Indirekte Rede mit dem Konjunktiv I

In der Lektion zur indirekten Rede hast du Aussagen mit „dass“ wiedergegeben: Lena sagt, dass sie müde ist. In Zeitungen, Nachrichten und Berichten steht oft eine andere Verbform: Lena sagt, sie sei müde. Diese Form heißt Konjunktiv I. Sie zeigt: Das ist nicht meine Aussage, das hat jemand anderes gesagt. Der Konjunktiv I sagt nicht, ob die Aussage stimmt. So bilden ihn die meisten Verben in der 3. Person Einzahl (er, sie, es): Du nimmst den Stamm des Verbs und hängst „-e“ an. kommen → komm → er komme. haben → hab → sie habe. können → könn → er könne. Das Verb „sein“ ist besonders: er sei, sie seien. Mit dem Konjunktiv I kannst du „dass“ weglassen. Dann steht das Verb an zweiter Stelle: Mia sagt, sie komme später. Mit „dass“ geht es auch, dann steht das Verb am Ende: Mia sagt, dass sie später komme. Manchmal sieht der Konjunktiv I genauso aus wie die normale Form, den Indikativ. Das ist zum Beispiel bei „sie haben“ so. Dann nimmst du den Konjunktiv II. Das sind Formen wie „hätte“, „wäre“ oder „käme“: sie hätten. Sieht auch der Konjunktiv II aus wie die normale Vergangenheit, nimmst du „würde“. Aus „Wir spielen morgen“ wird: Sie sagen, sie würden morgen spielen. Vergangenes gibst du mit „habe“ oder „sei“ und dem Partizip wieder: Er sagt, er habe den Bus verpasst. Sie sagt, sie sei schon gegangen.