DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Deutsch

Zwei Texte zum selben Thema vergleichen

Zwei Texte können dasselbe Thema ganz verschieden darstellen. Mit festen Kriterien vergleichst du sie fair.

  • ca. 12 Minuten
  • Klasse 9
  • Niveau: Standard

Das lernst du heute

  • Ich kann Vergleichskriterien für Texte auswählen.
  • Ich kann Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Form, Inhalt und Funktion beschreiben.
  • Ich kann einen Text auch in digitaler Form mit einem anderen vergleichen.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Informationen vergleichen, Eine Website für Kinder lesen

Beim Vergleichen nutzt du für beide Texte dieselben Kriterien. Drei Kriterien sind besonders wichtig. Die Form: Welche Textsorte ist es, und wie ist der Text aufgebaut? Der Inhalt: Welche Informationen und Meinungen stehen drin? Die Funktion: Will der Text informieren, überzeugen oder auffordern? Bei digitalen Texten kommt etwas dazu. Ein Hypertext enthält Links. Du springst von einer Seite zur nächsten und bestimmst deine Lesereihenfolge selbst. Das verändert die Form. Prüfe dort auch, wer den Text veröffentlicht hat. Schreibe das Ergebnis zuerst als Gemeinsamkeiten und dann als Unterschiede auf. Zum Schluss bewertest du, welcher Text für deinen Zweck besser passt.

KriteriumFrage
FormTextsorte, Aufbau, bei digitalen Texten: Links?
InhaltWelche Informationen und Meinungen?
FunktionInformieren, argumentieren, appellieren?

Zwei Texte vergleichen

  1. Text A (Meldung): Ab dem neuen Schuljahr beginnt der Unterricht an der Stadtschule um 8.30 Uhr statt um 8.00 Uhr. Das hat der Schulausschuss beschlossen. Die Busse fahren entsprechend später.
  2. Text B (Kommentar): Endlich! Wer ausgeschlafen ist, lernt besser. Das müssen auch die Eltern einsehen. Die Stadt sollte die Busse jetzt schnell anpassen.
  3. Form: Text A ist eine Meldung, Text B ein Kommentar.
  4. Inhalt: Beide nennen den späteren Unterrichtsbeginn. Nur B enthält eine Meinung.
  5. Funktion: A informiert, B argumentiert und fordert am Ende auf.
  6. Bewertung: Für die reine Information ist A besser. Für eine Meinung ist B nützlich.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Nimm drei Kriterien.

Prüfe beide Texte.

Schreibe: gleich, anders.

Ein Beispiel

Beispiel

Du vergleichst zwei Handys. Du schaust bei beiden auf Preis, Akku und Größe. Mit Texten ist es ebenso.

Schritt für Schritt

Wir vergleichen Schritt für Schritt.

  1. Lies Text A, dann Text B.
  2. Schreibe die drei Kriterien in eine Tabelle.
  3. Fülle zuerst die Spalte A.
  4. Fülle dann die Spalte B.
  5. Markiere Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Mit einem Bild erklärt

KriteriumText A (Meldung)Text B (Kommentar)
Formknapp, sachlichpersönlich, wertend
InhaltBeschluss, ZeitBeschluss, Meinung
Funktioninformierenüberzeugen, auffordern

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Lies. Text A (Meldung): Ab dem neuen Schuljahr beginnt der Unterricht an der Stadtschule um 8.30 Uhr statt um 8.00 Uhr. Das hat der Schulausschuss beschlossen. Die Busse fahren entsprechend später. Text B (Kommentar): Endlich! Wer ausgeschlafen ist, lernt besser. Das müssen auch die Eltern einsehen. Die Stadt sollte die Busse jetzt schnell anpassen. Wodurch unterscheiden sich die Texte vor allem?
Zeig mir den ersten Schritt

Welcher Text enthält Wörter wie „Endlich“ oder „sollte“?

Lösung ansehen

Lösung: Nur B enthält eine Meinung und eine Aufforderung.

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Du willst nur wissen, was beschlossen wurde. Welcher Text passt besser?
Zeig mir den ersten Schritt

Welcher Text ist sachlicher?

Lösung ansehen

Lösung: Text A, die Meldung

Tipp: Lege vor dem Lesen drei Kriterien fest. So vergleichst du nicht Äpfel mit Birnen.

Merksatz: Gleiche Kriterien für beide Texte: Form, Inhalt, Funktion. Erst Gemeinsamkeiten, dann Unterschiede.

Typischer Fehler: Viele beschreiben erst nur Text A und dann nur Text B. Vergleiche Punkt für Punkt.

Prüfen

Mini-Quiz

4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Welche drei Kriterien nutzt du beim Textvergleich besonders oft?
Lösung ansehen

Lösung: Form, Inhalt, Funktion

Frage 2 Was kennzeichnet einen Hypertext?
Lösung ansehen

Lösung: Er enthält Links, über die man zu weiteren Seiten springt.

Frage 3 Beim Vergleichen genügt es, nur einen Text zu beschreiben.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Frage 4 Bei einer Website prüfst du zusätzlich:
Lösung ansehen

Lösung: Wer den Text veröffentlicht hat.

Geschafft

Du vergleichst Texte mit denselben Kriterien und bewertest zum Schluss, welcher zu deinem Zweck passt.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Sachtexte analysieren und vergleichen

Kurz erklärt, 45 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 442 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 442 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen