DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Französisch

Mit dem Wörterbuch arbeiten

Du suchst Wörter im Wörterbuch und liest einen Eintrag richtig.

  • ca. 12 Minuten
  • Klasse 8
  • Niveau: Standard

Das lernst du heute

  • Ich finde die Grundform eines Wortes.
  • Ich kann die Angaben im Eintrag lesen.
  • Ich wähle die Bedeutung, die zum Satz passt.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Wörter erschließen: Englisch und Deutsch helfen

Im Wörterbuch suchst du die Grundform. Bei Verben ist das der Infinitiv: mangeons suchst du unter manger, allés unter aller. Bei Nomen suchst du die Einzahl. Ein Eintrag zeigt dir die Wortart: m (männlich), f (weiblich), v (Verb), adj (Adjektiv). Manche Wörter haben mehrere Bedeutungen. Beispiel: la glace (f): 1. Eis, 2. Spiegel. Dazu stehen oft Beispielsätze. Du wählst die Bedeutung, die zum Zusammenhang passt: Je mange une glace. → Eis. Il y a une glace dans la salle de bains. → Spiegel. Das Wort voler heißt „fliegen“ oder „stehlen“.

Wörterbucheinträge.
EintragWortartBedeutungen
la glacef (Nomen)1. Eis 2. Spiegel
volerv (Verb)1. fliegen 2. stehlen
le livrem (Nomen)Buch
petitadjklein

So suchst du im Wörterbuch

  1. Du liest Nous avons mangé.
  2. Suche die Grundform: manger.
  3. Lies den Eintrag: essen.
  4. Prüfe die Bedeutung im Satz.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

mangeons → manger.

la glace → Eis oder Spiegel.

m / f → männlich / weiblich.

Ein Beispiel

Beispiel

Du liest: Elle regarde dans la glace. Du schlägst nach: glace heißt Eis oder Spiegel. Hier passt Spiegel.

Schritt für Schritt

Wir suchen allés.

  1. Allés ist eine Form von aller.
  2. Suche aller.
  3. Bedeutung: gehen.

Mit einem Bild erklärt

Form im TextSuche unter
mangeonsmanger
allésaller
petitespetit
amisami

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Unter welchem Wort suchst du parlons?
Zeig mir den ersten Schritt

parler.

Lösung ansehen

Lösung: parler

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Was bedeutet f im Wörterbuch?
Zeig mir den ersten Schritt

Weiblich.

Lösung ansehen

Lösung: weiblich

Tipp: Prüfe zuerst die Wortart: Passt sie zum Satz? Dann wähle die Bedeutung, die Sinn ergibt.

Merksatz: Grundform suchen: Verb → Infinitiv, Nomen → Einzahl. Mehrere Bedeutungen: im Satz prüfen.

Typischer Fehler: Viele nehmen die erste Bedeutung. Lies alle und wähle die, die zum Satz passt.

Prüfen

Mini-Quiz

5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Lies: Je mange une glace. Welche Bedeutung von glace passt?
Zeig mir den ersten Schritt

Mange.

Lösung ansehen

Lösung: Eis

Frage 2 Lies: Il y a une glace dans la salle de bains. Welche Bedeutung passt?
Zeig mir den ersten Schritt

Zusammenhang.

Lösung ansehen

Lösung: Spiegel

Frage 3 Wo suchst du allés?
Zeig mir den ersten Schritt

aller.

Lösung ansehen

Lösung: unter aller

Frage 4 Manche Wörter haben mehr als eine Bedeutung.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt

Frage 5 Was heißt m?
Zeig mir den ersten Schritt

Männlich.

Lösung ansehen

Lösung: männlich

Geschafft

Im Wörterbuch suchst du die Grundform. Du liest Wortart und Bedeutungen und wählst nach dem Zusammenhang.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Texte verstehen und besser lernen

Kurz erklärt, 40 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 423 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 423 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen