Die Pointe verstehen
Manche Geschichten haben eine Pointe: den Moment, der sie lustig macht. So findest du sie.
Das lernst du heute
- Ich weiß, was eine Pointe ist.
- Ich kann die Pointe einer kurzen englischen Geschichte finden und auf Deutsch sagen.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Wer, wo, was?
Eine Pointe ist der Moment am Ende, der eine Geschichte lustig oder überraschend macht. Lies die kleine Geschichte von Noah im Zoo. Achte auf den Satz mit picture. Dort steht, warum die Giraffe nicht antwortet. Neue Wörter: zoo (Zoo), picture (Bild), wall (Wand), laughs (lacht).
| English | Deutsch |
|---|---|
| sees | sieht |
| does not move | bewegt sich nicht |
| picture | Bild |
| wall | Wand |
| laughs | lacht |
So findest du die Pointe
- Lies die ganze Geschichte: Noah is at the zoo. He sees a big giraffe. “Hello, giraffe,” says Noah. The giraffe does not say a word. “Are you sad?” asks Noah. The giraffe does not move.
- Frage dich: Was ist komisch? Die Giraffe antwortet nicht.
- Lies weiter: Noah's mum laughs. “Look, Noah. It is a picture on the wall.” Noah is red. Then he laughs, too.
- Die Giraffe ist ein Bild. Noah hat mit einem Bild gesprochen. Das ist die Pointe.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Noah spricht mit einer Giraffe.
Sie antwortet nicht.
Die Giraffe ist nur ein Bild.
Das ist die Pointe.
Ein Beispiel
Du rufst deinen Hund. Er kommt nicht. Du siehst: Er ist nur ein Stofftier. Das ist wie bei Noah. Du hast etwas anderes erwartet.
Schritt für Schritt
Wir finden die Pointe.
- Frage: Warum antwortet die Giraffe nicht?
- Lies: It is a picture on the wall.
- Antwort: Sie ist nur ein Bild.
Mit einem Bild erklärt
| Was Noah denkt | Was wirklich ist |
|---|---|
| Eine echte Giraffe | Ein Bild an der Wand |
| Sie antwortet nicht | Ein Bild kann nicht antworten |
Zur Grundlage zurück
- Wer, wo, was? – Vielleicht hilft dir zuerst die Lektion Wer, wo, was?
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Lies den Satz mit picture.
Lösung ansehen
Lösung: Sie ist nur ein Bild.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Was weiß Noah am Anfang nicht?
Lösung ansehen
Lösung: Noah hat mit einem Bild gesprochen.
Tipp: Frage dich am Ende: Was habe ich nicht erwartet? Das ist oft die Pointe.
Merksatz: Die Pointe ist der Moment, der die Geschichte lustig macht. Sie steht meist am Ende.
Typischer Fehler: Viele lachen nicht, weil sie ein Wort nicht kennen. Dann hilft es, den Satz langsam zu lesen und das Bild im Kopf zu sehen. Hier: It is a picture on the wall. Das Tier ist nur ein Bild.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Noahs Mama lacht.
Lösung ansehen
Lösung: an der Wand
Lösung ansehen
Lösung: Er wird rot und lacht auch.
Lösung ansehen
Lösung: der Moment, der die Geschichte lustig macht
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Geschafft
Die Pointe macht eine Geschichte lustig. Hier: Noah spricht mit einem Bild.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Kurze Geschichten auf Englisch
Kurz erklärt, 41 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen