Interviews lesen
Du liest ein kurzes Interview und fasst die wichtigsten Aussagen zusammen.
Das lernst du heute
- Ich erkenne Fragen und Antworten in einem Interview.
- Ich unterscheide offene und geschlossene Fragen.
- Ich weiß, wann tú und wann usted passt.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Meinung sagen und begründen
Ein Interview (la entrevista) besteht aus Fragen (las preguntas) und Antworten (las respuestas). Die Reporterin fragt, die befragte Person erzählt. Darum ist der Text nicht so sachlich wie eine Nachricht. Du liest, was die Person denkt. Ein ausgedachtes Beispiel mit einer Schülerin:
—¿Por qué organizas un mercadillo en el instituto? —Porque queremos ayudar a otros alumnos. Vendemos libros y ropa usada. —¿Cuántas personas participan? —Participan unas cuarenta personas. —¿Cómo te sientes? —Estoy muy contenta. Es un trabajo en equipo.
Offene Fragen beginnen mit einem Fragewort: ¿Por qué …?, ¿Cómo …?. Auf geschlossene Fragen antwortet man mit „ja“ oder „nein“: ¿Te gusta el proyecto? Mit offenen Fragen erfährt man mehr. Mit Jugendlichen sprichst du per tú. Mit Erwachsenen, die du nicht gut kennst, sagst du usted: ¿Qué opina usted del proyecto? Die Antwort der Direktorin: Me parece una idea excelente. (Me parece heißt hier: Ich finde.)
| Art | Beispiel | Antwort |
|---|---|---|
| offene Frage | ¿Por qué organizas un mercadillo? | ein ganzer Satz |
| geschlossene Frage | ¿Te gusta el proyecto? | Ja oder Nein |
| Frage mit tú | ¿Cómo te sientes? | unter Jugendlichen |
| Frage mit usted | ¿Qué opina usted? | höflich, bei Erwachsenen |
Ein Interview zusammenfassen
- Lies die Fragen. Sie zeigen die Themen.
- Unterstreiche in jeder Antwort das Wichtigste: ayudar, libros y ropa, cuarenta personas.
- Schreibe zu jeder Frage ein Stichwort.
- Fasse kurz zusammen: Die Schülerinnen und Schüler wollen helfen. Sie verkaufen gebrauchte Sachen.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Fragen lesen.
Antworten markieren.
usted bei Erwachsenen.
Ein Beispiel
Aylin will für die Schülerzeitung die Hausmeisterin befragen. Sie schreibt: ¿Desde cuándo trabaja usted en el instituto? und ¿Qué le gusta de su trabajo? Sie nimmt usted, weil sie die Frau respektiert und nicht gut kennt.
Schritt für Schritt
So gehst du vor
- Wen befrage ich?
- Welche Form: tú oder usted?
- Fragewort wählen.
- Antworten markieren.
Mit einem Bild erklärt
| Fragewort | Bedeutung |
|---|---|
| ¿Por qué? | warum |
| ¿Cuántos? | wie viele |
| ¿Cómo? | wie |
| ¿Qué opina usted? | was meinen Sie |
Zur Grundlage zurück
- Meinung sagen und begründen – Du kannst deine Meinung begründen.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Suche die Frage mit einem Fragewort.
Lösung ansehen
Lösung: ¿Por qué organizas un mercadillo?
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Lösung ansehen
Lösung: ¿Qué opina usted del proyecto?
Tipp: Bei einem Interview lohnt sich der Blick auf die Fragewörter: ¿Por qué? fragt nach dem Grund, ¿Cuántos? nach der Zahl, ¿Cómo? nach der Art.
Merksatz: Interview = Fragen + Antworten · offene Frage: Fragewort · geschlossene Frage: ja/nein · tú für Jugendliche, usted für Erwachsene.
Typischer Fehler: Viele verwechseln die Form: ¿Qué opinas? ist tú, ¿Qué opina usted? ist usted. Bei usted steht das Verb in der dritten Person.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Zeig mir den ersten Schritt
Lies das Wort noch einmal: la entrevista. An welches Wort erinnert es dich?
Lösung ansehen
Lösung: Interview
la entrevista heißt Interview.
Zeig mir den ersten Schritt
Lies das Wort noch einmal: responder. An welches Wort erinnert es dich?
Lösung ansehen
Lösung: antworten
responder heißt antworten.
Lösung ansehen
Lösung: Flohmarkt
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Lösung ansehen
Lösung: Sie ist sehr zufrieden mit dem Projekt.
Geschafft
In einem Interview fragt eine Person, die andere antwortet. Offene Fragen bringen mehr Informationen. Für höfliche Fragen an Erwachsene nimmst du usted.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Werbung, Nachrichten und Leserbrief
Kurz erklärt, 47 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen