DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Französisch

Vielfalt in Frankreich: Herkunft, Regionen, Sprachen

Du erkennst, dass in Frankreich viele Regionen, Sprachen und Herkünfte zusammenkommen.

  • ca. 12 Minuten
  • Klasse 9
  • Niveau: Standard

Das lernst du heute

  • Ich nenne vier Regionalsprachen und ihre Regionen.
  • Ich erkläre, warum Frankreich vielfältig ist.
  • Ich spreche vorsichtig über Menschen und Herkunft.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Stadt, Land, Banlieue: wie Menschen wohnen, Französisch in aller Welt

In Frankreich spricht man Französisch. Die Verfassung nennt es als Sprache der Republik. Es gibt aber auch langues régionales (Regionalsprachen). Sie gehören zum kulturellen Erbe des Landes. In der Bretagne gibt es le breton. Im Baskenland gibt es le basque. Auf Korsika gibt es le corse. Im Elsass gibt es l'alsacien, einen alemannischen Dialekt. Nicht alle Menschen vor Ort sprechen diese Sprachen, aber viele Schulen und Vereine pflegen sie. Frankreich hat außerdem Überseegebiete (les Outre-mer) in anderen Teilen der Welt, zum Beispiel in der Karibik und im Indischen Ozean. Viele Menschen in Frankreich haben Vorfahren aus anderen Ländern, zum Beispiel aus Europa, Afrika oder Asien. Man sagt also: viele, nicht alle.

Regionalsprachen in Frankreich.
RegionRegionalspracheHinweis
la Bretagnele bretonkeltische Sprache
le Pays basquele basqueBaskisch, nicht mit dem Französischen verwandt
la Corsele corseInsel im Mittelmeer
l'Alsacel'alsacienalemannischer Dialekt, an der Grenze zu Deutschland

Vielfalt beschreiben

  1. Wir lesen: En France, on parle français, mais aussi d'autres langues.
  2. Wir nennen ein Beispiel: En Bretagne, on parle aussi breton.
  3. Wir sagen: Viele, nicht alle.
  4. Wir schreiben: Beaucoup de personnes parlent deux langues.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Amtssprache: Französisch.

Dazu Regionalsprachen.

Viele Herkünfte.

Ein Beispiel

Beispiel

Auch in Deutschland gibt es Dialekte und Minderheitensprachen. Nicht überall spricht man gleich.

Schritt für Schritt

Wir lernen eine Region kennen

  1. Wir wählen eine Region: la Bretagne.
  2. Wir nennen die Sprache: le breton.
  3. Wir schreiben einen Satz: En Bretagne, on parle aussi breton.
  4. Wir prüfen: Wir sagen „viele“, nicht „alle“.

Mit einem Bild erklärt

RegionSprache
la Bretagnele breton
le Pays basquele basque
la Corsele corse
l'Alsacel'alsacien

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Welche Regionalsprache gehört zur Bretagne?
Zeig mir den ersten Schritt

Der Name der Sprache klingt wie der Name der Region.

Lösung ansehen

Lösung: le breton

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Was bedeutet une langue régionale?
Lösung ansehen

Lösung: eine Sprache, die in einer Region gesprochen wird

Tipp: Schreibe „viele“ (beaucoup de) oder „manche“ (certains), nie „alle“. Das schützt vor Klischees.

Merksatz: Frankreich: eine Amtssprache (le français), mehrere Regionalsprachen, viele Herkünfte.

Typischer Fehler: Viele denken, Frankreich sei sprachlich einheitlich. Dabei gibt es Regionalsprachen und viele Menschen mit anderen Familiensprachen.

Prüfen

Mini-Quiz

4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Welche Aussage über Frankreich passt am besten?
Lösung ansehen

Lösung: Viele Menschen haben Wurzeln in verschiedenen Ländern.

Frage 2 In Frankreich gibt es nur eine Sprache und keine Regionalsprachen.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Frage 3 Wo spricht man l'alsacien?
Lösung ansehen

Lösung: im Elsass

Frage 4 Was heißt „viele Menschen“?
Lösung ansehen

Lösung: beaucoup de personnes

Geschafft

Frankreich ist vielfältig: Regionen, Regionalsprachen und Herkünfte. Man spricht vorsichtig von „vielen“ Menschen, nicht von „allen“.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Leben in Frankreich heute

Kurz erklärt, 47 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 431 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 431 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen