DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Islamische Religion

Gemeinsame Wurzeln: Ibrahim und Abraham

Judentum, Christentum und Islam berufen sich auf Abraham, im Arabischen Ibrahim. Er gilt als Vorbild im Vertrauen auf Gott.

  • ca. 11 Minuten
  • Klasse 6
  • Niveau: Standard

Das lernst du heute

  • Ich kann erklären, warum Abraham für alle drei Religionen wichtig ist.
  • Ich kenne gemeinsame und unterschiedliche Erzählzüge.
  • Ich weiß, was die gemeinsamen Wurzeln für das Zusammenleben bedeuten.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Grundzüge des Judentums, Grundzüge des Christentums

Abraham ist in der Bibel und im Koran eine wichtige Person. Im Koran heißt er Ibrahim. Alle drei Religionen erzählen von ihm als jemandem, der Gott vertraut und seinen Weg geht. In der Bibel zieht Abraham auf Gottes Ruf in ein neues Land (1. Mose 12). Im Koran steht er für den Glauben an den einen Gott, zum Beispiel in Sure 14 und Sure 37. Auch seine Familie ist wichtig. Bibel und Koran kennen zwei Söhne: Isaak (arabisch Ishaq) und Ismael (arabisch Ismail). In der jüdischen und christlichen Überlieferung stammt das Volk Israel von Isaak ab. In der muslimischen Überlieferung baute Ibrahim mit Ismail die Kaaba in Mekka (Sure 2, Vers 127). Von einer Prüfung des Vertrauens erzählen Bibel (1. Mose 22) und Koran (Sure 37). In der Bibel ist es Isaak. Der Koran nennt den Sohn dabei nicht mit Namen, viele Muslime denken an Ismail. Muslime erinnern daran im Opferfest. Wegen dieser Wurzeln spricht man von abrahamitischen Religionen. Der Begriff stammt aus Wissenschaft und Dialog. Nicht alle Gläubigen benutzen ihn.

Judentum und ChristentumIslam
NameAbrahamIbrahim
Wichtige Stelle1. Mose 12Sure 2, 14, 37
BeschreibungVorbild des Vertrauens, StammvaterProphet und Vorbild im Glauben an den einen Gott
Besonders genannter SohnIsaak (Stammvater Israels)Ismail (baute mit Ibrahim die Kaaba)

So vergleichst du Erzählungen

  1. Lies die Namen: Abraham und Ibrahim.
  2. Sammle, was bei beiden vorkommt: Vertrauen auf Gott, Aufbruch, Prüfung.
  3. Sammle, was verschieden erzählt wird.
  4. Formuliere eine Gemeinsamkeit und einen Unterschied.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Abraham heißt auf Arabisch Ibrahim.

Alle drei Religionen erzählen von ihm.

Sie nennen ihn ein Vorbild im Vertrauen.

Ein Beispiel

Beispiel

Ein Mädchen erzählt: In der Bibel zieht Abraham in ein neues Land. Im Koran steht Ibrahim für den Glauben an den einen Gott. Beides handelt vom Vertrauen.

Schritt für Schritt

Wir vergleichen die Erzählungen.

  1. Gemeinsam: Abraham beziehungsweise Ibrahim vertraut auf Gott.
  2. Gemeinsam: Von einer Prüfung wird erzählt.
  3. Unterschied: Im Vordergrund steht Isaak beziehungsweise Ismail.
  4. Folgerung: Die Wurzeln sind gemeinsam, die Einzelheiten verschieden.

Mit einem Bild erklärt

Abraham ←→ Ibrahim gemeinsam: Vertrauen auf den einen Gott
Ein Name, zwei Sprachen.

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Wie heißt Abraham im Arabischen?
Zeig mir den ersten Schritt

Welcher Name klingt am ähnlichsten?

Lösung ansehen

Lösung: Ibrahim

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Was haben die Erzählungen gemeinsam?
Zeig mir den ersten Schritt

Was gilt als Vorbild an Abraham und Ibrahim?

Lösung ansehen

Lösung: Das Vertrauen auf Gott

Tipp: Gemeinsamkeiten und Unterschiede schließen sich nicht aus. Man kann beides sachlich benennen.

Merksatz: Abraham und Ibrahim sind dieselbe Person der Überlieferung. Alle drei Religionen sehen ihn als Vorbild im Vertrauen auf Gott.

Typischer Fehler: Zu sagen, die Erzählungen seien überall gleich. Sie stimmen in Wichtigem überein, unterscheiden sich aber in Einzelheiten.

Prüfen

Mini-Quiz

4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Welcher Satz ist sachlich richtig?
Lösung ansehen

Lösung: Die Erzählungen stimmen in Wichtigem überein, unterscheiden sich aber in Einzelheiten.

Frage 2 Die Kaaba soll nach muslimischer Überlieferung von Ibrahim und Ismail gebaut worden sein.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt

Frage 3 Welche Stelle in der Bibel erzählt vom Aufbruch Abrahams?
Lösung ansehen

Lösung: 1. Mose 12

Frage 4 Bibel und Koran kennen beide Söhne Abrahams, Isaak und Ismael.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt

Geschafft

Abraham (arabisch Ibrahim) ist in Judentum, Christentum und Islam wichtig. Er gilt als Vorbild im Vertrauen auf Gott. Die Erzählungen stimmen in Vielem überein, unterscheiden sich aber in Einzelheiten.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Judentum und Christentum kennenlernen

Kurz erklärt, 39 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 378 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 378 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen