Das Passiv: Es wird getan
Im Passiv steht nicht der Handelnde im Mittelpunkt, sondern der, mit dem etwas geschieht. Das Passiv hat eigene Endungen.
Das lernst du heute
- Ich erkenne das Passiv an den Endungen.
- Ich kann Präsens und Imperfekt Passiv bilden.
- Ich kann Passivsätze mit a und Ablativ übersetzen.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: a- und e-Konjugation, Imperfekt oder Perfekt?
Aktiv: Marcus lobt den Sklaven. Passiv: Der Sklave wird von Marcus gelobt. Im Passiv steht der Betroffene als Subjekt im Nominativ. Auf Latein: Marcus servum laudat. wird zu Servus a Marco laudatur. Der Handelnde steht mit a oder ab im Ablativ: a Marco (von Marcus). Sachen und Mittel stehen ohne a im Ablativ: Hortus aqua rigatur. (Der Garten wird mit Wasser gegossen.) Die Passivendungen sind -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur. In der ich-Form heißt die Endung -or: vocor (der Vokal a fällt weg), bei e-Verben moneor. Für das Imperfekt Passiv setzt du -ba- vor die Passivendung: vocabar, vocabatur. Hier lernst du das Passiv bei a- und e-Verben, zum Beispiel vocare, laudare, monere (warnen).
| Person | Aktiv Präsens | Passiv Präsens | Passiv Imperfekt |
|---|---|---|---|
| ich | voco | vocor | vocabar |
| du | vocas | vocaris | vocabaris |
| er/sie/es | vocat | vocatur | vocabatur |
| wir | vocamus | vocamur | vocabamur |
| ihr | vocatis | vocamini | vocabamini |
| sie | vocant | vocantur | vocabantur |
Einen Passivsatz übersetzen
- Wir lesen Servus a Marco vocatur.
- vocatur endet auf -tur: Passiv, 3. Person Singular.
- Der Nominativ servus ist das Subjekt. a Marco nennt den Handelnden.
- Der Sklave wird von Marcus gerufen.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Aktiv: vocat – er ruft.
Passiv: vocatur – er wird gerufen.
Ein Beispiel
Du sagst: Der Garten wird gegossen. Wer gießt, steht nicht im Subjekt. Auf Latein: Hortus a Syro rigatur. Der Garten wird von Syrus gegossen.
Schritt für Schritt
Wir übersetzen: Servi a Marco monentur.
- Das Prädikat ist monentur: Passiv, 3. Person Plural. Stamm mone-, Endung -ntur.
- Das Subjekt ist servi: die Sklaven.
- a Marco: von Marcus.
- Die Sklaven werden von Marcus gewarnt.
Mit einem Bild erklärt
| Aktiv | Passiv |
|---|---|
| laudat | laudatur |
| vocant | vocantur |
| portabat | portabatur |
| Handelnder: Nominativ | Handelnder: a + Ablativ |
Zur Grundlage zurück
- a- und e-Konjugation – Dort lernst du a- und e-Verben.
- Imperfekt oder Perfekt? – Dort wiederholst du das Imperfekt.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Schau auf das Ende des Verbs.
Lösung ansehen
Lösung: an den Endungen -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Schreibe die Form: er wird gerufen (vocare)
Zeig mir den ersten Schritt
Stamm voca-, dazu -tur.
Lösung ansehen
Lösung: vocatur
voca plus tur ergibt vocatur.
Tipp: Suche die Endungen -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur. Sie verraten das Passiv. Dann suche a mit Ablativ.
Merksatz: Passivendungen: -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur. Handelnder: a/ab + Ablativ. Mittel: Ablativ allein. Imperfekt Passiv: -ba- + Passivendung.
Typischer Fehler: Viele übersetzen vocatur aktiv (er ruft). Die Endung -tur zeigt das Passiv: er wird gerufen.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Der Garten wird von Syrus gegossen.
Lösung ansehen
Lösung: Die Sklaven werden von Marcus gerufen.
Lösung ansehen
Lösung: Quintus wurde vom Lehrer gelobt.
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Frage 5 Schreibe die Form: ich werde gerufen (vocare)
Zeig mir den ersten Schritt
Die ich-Form im Passiv endet auf -r.
Lösung ansehen
Lösung: vocor
voc plus or ergibt vocor.
Geschafft
Das Passiv hat die Endungen -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur. Der Handelnde steht mit a im Ablativ.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Passiv, Konjunktiv und Partizip
Kurz erklärt, 43 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen