Passiv in Nachrichten erkennen
Du erkennst Passivsätze in kurzen Meldungen und wechselst zwischen Aktiv und Passiv.
Das lernst du heute
- Ich finde Passivsätze mit ser und se in einer Meldung.
- Ich wechsle zwischen Aktiv und Passiv.
- Ich unterscheide Vorgang (ser) und Zustand (estar).
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Se venden pisos: das Passiv mit se, Nachrichten und Zeitungsartikel lesen
Nachrichten nutzen das Passiv oft. Der Grund: Der Vorgang zählt, nicht wer ihn ausführt. Oder der Handelnde ist bekannt oder unwichtig. Hier eine ausgedachte Meldung: La biblioteca fue inaugurada ayer. Se organizaron talleres para jóvenes. Los primeros libros han sido donados por los vecinos. El centro será abierto todos los días. Du findest die Passivsätze an ser + participio und an se + Verb. Aktiv und Passiv kannst du ineinander umformen: Los vecinos donaron los libros. → Los libros fueron donados por los vecinos. Ein wichtiger Unterschied: ser + participio beschreibt einen Vorgang. estar + participio beschreibt einen Zustand. La puerta fue cerrada a las ocho. (Vorgang) – La puerta está cerrada. (Zustand, jetzt). Auch hier passt das participio zum Subjekt.
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| ser + participio | La tienda fue cerrada. | Vorgang |
| estar + participio | La tienda está cerrada. | Zustand |
| se + Verb | Se cerró la tienda. | Vorgang ohne Handelnden |
Eine Meldung untersuchen
- Lies den Satz: El festival fue organizado por jóvenes.
- Suche ser + participio: fue organizado. Das ist Passiv.
- Wer handelt? por jóvenes.
- Aktiv: Los jóvenes organizaron el festival.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Vorgang: fue cerrada.
Zustand: está cerrada.
Ohne Handelnden: se cerró.
Ein Beispiel
In einer ausgedachten Meldung heißt es: El parque fue cerrado ayer. Hoy está cerrado. Se abrirá el lunes.
Schritt für Schritt
So gehst du vor
- Lies die Meldung.
- Markiere ser + participio und se + Verb.
- Frage: Vorgang oder Zustand?
- Forme bei Bedarf in Aktiv um.
Mit einem Bild erklärt
| Aktiv | Passiv |
|---|---|
| Los vecinos donaron los libros. | Los libros fueron donados por los vecinos. |
| Organizaron talleres. | Se organizaron talleres. |
Zur Grundlage zurück
- Se venden pisos: das Passiv mit se – Du kennst das Passiv mit se.
- Nachrichten und Zeitungsartikel lesen – Du hast Nachrichten gelesen.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Wo steht estar, wo ser?
Lösung ansehen
Lösung: La tienda está cerrada.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Lösung ansehen
Lösung: El festival fue organizado por jóvenes.
Tipp: Frage dich: Wer handelt, und fehlt er im Text? Fehlt er, nutzt die Meldung oft das Passiv oder se.
Merksatz: Passiv erkennen: ser + participio oder se + Verb · Vorgang: ser · Zustand: estar · Aktiv ↔ Passiv: Objekt wird Subjekt, Handelnder mit por.
Typischer Fehler: Viele verwechseln Vorgang und Zustand: La puerta está cerrada beschreibt, wie sie jetzt ist. Der Vorgang des Schließens heißt fue cerrada.
Mini-Quiz
4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Los libros fueron donados por los vecinos.
Lösung ansehen
Lösung: Se organizaron talleres.
Lösung ansehen
Lösung: está
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Geschafft
Meldungen nutzen Passivsätze mit ser und se. Mit estar + participio beschreibst du einen Zustand.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Passiv und indirekte Rede
Kurz erklärt, 42 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen