DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Englisch

Anleitungen lesen

Eine Anleitung sagt dir Schritt für Schritt, was du tun sollst. Mit First, Then, Next und Last findest du die Reihenfolge.

  • ca. 9 Minuten
  • Klasse 4
  • Niveau: Basis

Das lernst du heute

  • Ich kann eine kurze englische Anleitung lesen.
  • Ich kenne die Wörter first, then, next und last.
  • Ich weiß: Die Reihenfolge der Schritte ist wichtig.

Eine Anleitung sagt dir, was du tun sollst. Die Sätze fangen oft mit einem Tätigkeitswort an: Take (nimm), Put (leg), Cut (schneide). Die Wörter First (zuerst), Then (dann), Next (als Nächstes) und Last (zuletzt) zeigen die Reihenfolge. Hier ist eine Anleitung für ein belegtes Brot: First, wash your hands. Then, take two slices of bread. Next, put cheese on one slice. Then, put the other slice on top. Last, cut the sandwich in half.

Anleitung: ein belegtes Brot.
Nr.EnglishDeutsch
1First, wash your hands.Zuerst wäschst du die Hände.
2Then, take two slices of bread.Dann nimmst du zwei Scheiben Brot.
3Next, put cheese on one slice.Als Nächstes legst du Käse auf eine Scheibe.
4Then, put the other slice on top.Dann legst du die andere Scheibe oben drauf.
5Last, cut the sandwich in half.Zuletzt schneidest du das Brot in der Mitte durch.

So liest du eine Anleitung

  1. Lies die Anleitung einmal ganz.
  2. Suche die Wörter First und Last. Sie zeigen Anfang und Ende.
  3. Mache Schritt 1, dann Schritt 2 und so weiter.
  4. Mache keinen Schritt zu früh. Die Reihenfolge ist wichtig.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Zuerst: First

Dann: Then

Zuletzt: Last

Ein Beispiel

Beispiel

Ben liest die Anleitung. Er macht Schritt 1: Hände waschen. Dann nimmt er zwei Scheiben Brot. Er legt Käse auf eine Scheibe. Er legt die andere Scheibe oben drauf und schneidet das Brot durch.

Schritt für Schritt

Wir lesen Schritt 3.

  1. Next, put cheese on one slice.
  2. Next heißt: als Nächstes.
  3. put heißt: legen. cheese heißt Käse.
  4. Du legst Käse auf eine Scheibe Brot.

Mit einem Bild erklärt

WortDeutsch
firstzuerst
thendann
nextals Nächstes
lastzuletzt
Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Was heißt slice?
Zeig mir den ersten Schritt

Sprich das Wort leise: slice. An welches Wort erinnert es dich?

Lösung ansehen

Lösung: Scheibe

slice heißt Scheibe.

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Welcher Schritt kommt zuerst?
Zeig mir den ersten Schritt

Welches Wort heißt zuerst?

Lösung ansehen

Lösung: First, wash your hands.

Tipp: Wenn du ein Wort nicht kennst, schau auf das Bild oder auf andere Wörter im Satz. Oft verstehst du den Schritt trotzdem.

Merksatz: Anleitung: First, Then, Next, Last zeigen die Reihenfolge. Take, Put, Cut sagen, was du tust.

Typischer Fehler: Viele überspringen einen Schritt. Dann klappt es nicht. Beim belegten Brot kommt zuerst wash your hands, und cut kommt zuletzt.

Prüfen

Mini-Quiz

6 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Was heißt Put cheese on one slice.?
Lösung ansehen

Lösung: Lege Käse auf eine Scheibe.

Frage 2 Lies die Anleitung. Welche Nummer hat der Schritt Last, cut the sandwich in half.?

Zeig mir den ersten Schritt

Zähle die Schritte: 1 First, 2 Then, 3 Next, 4 Then, 5 Last.

Lösung ansehen

Lösung: 5

Der letzte Schritt ist Nummer 5.

Frage 3 Was heißt last?
Zeig mir den ersten Schritt

Sprich das Wort leise: last. An welches Wort erinnert es dich?

Lösung ansehen

Lösung: zuletzt

last heißt zuletzt.

Frage 4 Was machst du als Nächstes? Next, put cheese on one slice. Davor hast du zwei Scheiben Brot genommen.
Lösung ansehen

Lösung: Du legst Käse auf eine Scheibe.

Frage 5 Then heißt dann.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt

Frage 6 Bei einer Anleitung ist die Reihenfolge nicht wichtig.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Geschafft

Eine Anleitung hat Schritte in einer festen Reihenfolge. First, Then, Next und Last helfen dir dabei.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Postkarten, E-Mails und mehr

Kurz erklärt, 47 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 407 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 407 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen