imperfecto oder indefinido?
Du entscheidest, welche Vergangenheitszeit passt.
Das lernst du heute
- Ich kann beide Zeiten unterscheiden.
- Ich benutze Prüffragen für meine Entscheidung.
- Ich wähle die richtige Form im Satz.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: ser, ir, ver: die drei Unregelmäßigen, ser, ir, hacer im indefinido
Beide Zeiten stehen oft im selben Text. Das imperfecto malt den Hintergrund: Gewohnheiten, Zustände, Beschreibungen. Das indefinido bringt die Handlung: einzelne, abgeschlossene Ereignisse. Zwei Prüffragen helfen. Erstens: Wiederholt sich das oder dauert es länger? Dann nimmst du das imperfecto. Zweitens: Ist es ein Ereignis mit Anfang und Ende? Dann nimmst du das indefinido. Beispiel: Todos los veranos íbamos a la playa. El verano pasado fuimos a la montaña. (Jeden Sommer fuhren wir ans Meer. Letzten Sommer fuhren wir in die Berge.) Oft steht im selben Satz beides: Estudiaba cuando sonó el teléfono. (Ich lernte gerade, als das Telefon klingelte.) Das Lernen läuft, das Klingeln unterbricht es.
| Prüffrage | Antwort | Zeit |
|---|---|---|
| Wiederholt es sich? Ist es ein Zustand? | ja | imperfecto |
| Ist es ein einzelnes Ereignis mit Ende? | ja | indefinido |
| Wird etwas unterbrochen? | Hintergrund + Ereignis | imperfecto + indefinido |
Die Zeit wählen
- Satz: Cuando era niño, ___ en un pueblo, pero un día ___ a la ciudad.
- Erste Lücke: Zustand über längere Zeit, also imperfecto: vivía.
- Zweite Lücke: un día zeigt ein einzelnes Ereignis, also indefinido: me mudé.
- Ganz: Cuando era niño, vivía en un pueblo, pero un día me mudé a la ciudad.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Wiederholung: imperfecto.
Einmal passiert: indefinido.
Beides kann zusammen stehen.
Ein Beispiel
Sara erzählt: Los sábados siempre desayunábamos juntos. El sábado pasado, mi hermano llegó tarde. Der erste Satz sagt, was sich wiederholte. Der zweite sagt, was einmal geschah.
Schritt für Schritt
So gehst du vor
- Suche das Signalwort.
- Frage: Wiederholung oder Zustand?
- Frage: Einzelnes Ereignis mit Ende?
- Wähle die Zeit.
Mit einem Bild erklärt
| Signalwort | Zeit |
|---|---|
| siempre | imperfecto |
| todos los días | imperfecto |
| ayer | indefinido |
| de repente | indefinido |
Zur Grundlage zurück
- ser, ir, ver: die drei Unregelmäßigen – Du kennst die Formen im imperfecto.
- ser, ir, hacer im indefinido – Du kennst das indefinido.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Ist es ein einzelnes Ereignis?
Lösung ansehen
Lösung: llegamos tarde.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Lösung ansehen
Lösung: jugaba
Tipp: Frage dich: Könnte ich „immer wieder“ oder „gerade dabei“ ergänzen? Dann steht das imperfecto.
Merksatz: imperfecto: Gewohnheit, Zustand, Beschreibung. indefinido: einzelnes, abgeschlossenes Ereignis.
Typischer Fehler: Viele nehmen für einen Zustand das indefinido: Hizo sol y estaba feliz. Eine Beschreibung braucht das imperfecto: Hacía sol.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: comí
Lösung ansehen
Lösung: hacía
Lösung ansehen
Lösung: Anoche vimos una película.
Lösung ansehen
Lösung: llovía
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Geschafft
Wiederholungen und Zustände stehen im imperfecto, einzelne Ereignisse im indefinido. Prüffragen und Signalwörter helfen bei der Wahl.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Wie es früher war: imperfecto und pluscuamperfecto
Kurz erklärt, 52 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen