So schreibt man, was man hört: Laute und Buchstaben
Im Französischen schreibt man manche Laute anders, als du es erwartest. Mit ein paar Mustern liest du viel leichter.
Das lernst du heute
- Ich kenne wichtige Buchstabengruppen wie ch, qu, ou, oi und eau.
- Ich weiß, dass viele Endungen nicht gesprochen werden.
- Ich lese neue Wörter mit Hilfe dieser Muster.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Akzente und cédille
Im Französischen hört man oft weniger, als man schreibt. Am Ende eines Wortes sind viele Buchstaben stumm. In petit spricht man das t nicht. In parle spricht man das e nicht. In les spricht man das s nicht. Auch das h am Wortanfang spricht man nicht: hôtel. Einige Buchstabengruppen musst du als Block lernen: ch spricht man wie das deutsche „sch“, qu wie „k“, ou wie „u“, oi wie „wa“, au und eau wie „o“, j wie ein weiches „sch“. Laute, die es im Deutschen nicht gibt, übst du am besten im Unterricht mit deiner Lehrkraft. Noch ein Muster für die Schrift: Sprachen, Wochentage und Monate schreibt man klein, zum Beispiel le français.
| Buchstaben | Spricht man wie | Beispiel |
|---|---|---|
| ch | „sch“ | chat, chambre |
| qu | „k“ | quatre, qui |
| ou | „u“ | vous, bonjour |
| oi | „wa“ | moi, toi |
| au, eau | „o“ | au revoir, beau |
| j | weiches „sch“ | je, bonjour |
| h am Anfang | stumm | hôtel |
| -e, -s, -t am Ende | oft stumm | parle, les, petit |
So liest du quatre
- Du siehst qu am Anfang.
- Qu spricht man wie „k“.
- Dann folgt a.
- Das e am Ende ist stumm.
- Das Wort heißt „vier“.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
chat = Katze, ch wie „sch“.
quatre = vier, qu wie „k“.
vous, ou wie „u“.
Ein Beispiel
In einem Brief siehst du Bonjour. Du erkennst j und ou als Blöcke. So kannst du das Wort lesen, auch wenn du es noch nie gehört hast.
Schritt für Schritt
Wir lesen das Wort chambre.
- Ch ist ein Block und klingt wie „sch“.
- Am ist ein Nasallaut. Den übst du im Unterricht.
- Das e am Ende ist stumm.
Mit einem Bild erklärt
| Muster | Merke |
|---|---|
| ch | „sch“ |
| qu | „k“ |
| ou | „u“ |
| oi | „wa“ |
| eau | „o“ |
Zur Grundlage zurück
- Akzente und cédille – Du kennst schon das ç und die Akzente.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Denke an das Wort „Schule“.
Lösung ansehen
Lösung: wie „sch“
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Schau auf das Ende.
Lösung ansehen
Lösung: das t
Tipp: Lies neue Wörter in Blöcken: ch, qu, ou, oi. Dann sind sie nur noch halb so lang.
Merksatz: Endungen wie -e, -s, -t sind oft stumm. ch = „sch“, qu = „k“, ou = „u“, oi = „wa“, au und eau = „o“.
Typischer Fehler: Viele sprechen das h in hôtel mit. Das h am Wortanfang ist stumm. Viele sprechen auch das t in petit mit.
Mini-Quiz
4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Zeig mir den ersten Schritt
Denke an quatre.
Lösung ansehen
Lösung: qu
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Zeig mir den ersten Schritt
Denke an moi.
Lösung ansehen
Lösung: oi
Zeig mir den ersten Schritt
Ein Buchstabe ist stumm.
Lösung ansehen
Lösung: zwei
Geschafft
Viele Endbuchstaben sind stumm. Die Gruppen ch, qu, ou, oi, au und eau liest du als Block.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Erste Schritte auf Französisch
Kurz erklärt, 45 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen