Die Stoa: was in meiner Macht steht
Die Stoiker unterscheiden, was wir ändern können und was nicht. Daraus entsteht Gelassenheit.
Das lernst du heute
- Ich erkläre den Kerngedanken der Stoa.
- Ich unterscheide, was in unserer Macht steht und was nicht.
- Ich übersetze zwei stoische Sätze.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Übersetzungen vergleichen und beurteilen
Die Stoiker glauben: Ein gutes Leben beruht auf Tugend und Vernunft. Lateinisch heißen sie virtus und ratio. Gut ist, wer vernünftig handelt. Äußeres wie Besitz, Ruf oder Gesundheit kann man verlieren. Wichtig ist deshalb, wie man darauf reagiert.
Die zentrale Unterscheidung: Manches liegt in unserer Macht, etwa unsere Urteile, unser Handeln und unsere Haltung. Anderes liegt nicht in unserer Macht, etwa das Wetter, das Verhalten anderer oder der Zufall. Wer sich nur um das kümmert, was er beeinflussen kann, bleibt gelassener.
Ein Satz von Seneca (Sen. epist. 107,11), nach einem griechischen Vers des Stoikers Kleanthes: Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. Das heißt: Den Willigen führt das Schicksal, den Unwilligen zieht es mit. Der Gedanke: Wer das Unvermeidliche annimmt, behält seine Freiheit.
Ein zweiter Satz (Sen. epist. 1,3): Omnia, Lucili, aliena sunt, tempus tantum nostrum est. Das heißt: Alles, Lucilius, ist fremd, nur die Zeit gehört uns.
| In unserer Macht | Nicht in unserer Macht |
|---|---|
| unsere Urteile und Meinungen | das Wetter |
| unser Handeln | was andere tun |
| unsere Haltung | Zufall und Schicksal |
Einen stoischen Satz verstehen
- Satz: Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
- ducunt und trahunt sind die Verben, fata das Subjekt.
- volentem und nolentem sind Akkusative: den Willigen, den Unwilligen.
- Deutung: Man kann sich fügen oder wehren, das Schicksal bleibt.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Urteile und Handeln: in meiner Macht.
Wetter und andere Menschen: nicht in meiner Macht.
Darauf konzentrieren, was ich ändern kann.
Ein Beispiel
Du schreibst eine Klassenarbeit und kannst lernen, aber nicht die Fragen bestimmen. Lernen liegt in deiner Macht, die Fragen nicht.
Schritt für Schritt
Schritt für Schritt: ein Problem stoisch prüfen
- Nenne das Problem.
- Frage: Was kann ich ändern?
- Frage: Was kann ich nicht ändern?
- Entscheide, womit du beginnst.
Mit einem Bild erklärt
| Situation | In meiner Macht | Nicht in meiner Macht |
|---|---|---|
| Klassenarbeit | lernen | die Fragen |
| Streit | wie ich antworte | was der andere sagt |
Zur Grundlage zurück
- Übersetzungen vergleichen und beurteilen – Dort hast du Übersetzungen beurteilt.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Frage: Was kann ich selbst bestimmen?
Lösung ansehen
Lösung: unser Urteil und unser Handeln
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Suche das Subjekt im Nominativ Plural.
Lösung ansehen
Lösung: Den Willigen führt das Schicksal, den Unwilligen zieht es mit.
Tipp: Teile ein Problem in zwei Spalten: Was kann ich ändern? Was nicht? Beginne mit der ersten Spalte.
Merksatz: Stoa: Tugend (virtus) und Vernunft (ratio). Unterscheide, was in meiner Macht steht und was nicht.
Typischer Fehler: Viele denken, Stoiker seien gefühllos. Sie wollen Gefühle verstehen und vernünftig mit ihnen umgehen.
Mini-Quiz
4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: nur die Zeit gehört uns
Lösung ansehen
Lösung: virtus
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Lösung ansehen
Lösung: Ich kümmere mich um das, was ich ändern kann.
Geschafft
Die Stoa lehrt Gelassenheit. Man ändert, was man ändern kann, und nimmt an, was man nicht ändern kann.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Antike Philosophie
Kurz erklärt, 42 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen