DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Evangelische Religion

Biblische Texte und Fragen von heute

Biblische Texte werden herangezogen, wenn es um Fragen von heute geht. Man kann ihre Ideen entfalten und nach Konsequenzen fragen.

  • ca. 12 Minuten
  • Klasse 9
  • Niveau: Plus

Das lernst du heute

  • Ich beschreibe, wie biblische Texte auf heutige Fragen bezogen werden.
  • Ich entfalte eine Idee aus einem Text für ein heutiges Thema.
  • Ich bewerte, welche Folgen eine Deutung hat.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Bibel in Film, Werbung und Netz

Manche Fragen von heute sind alt: Wie gehen wir mit Fremden um? Wie bewahren wir die Natur? Wie gehen wir mit Streit um? Darauf haben Menschen in der Bibel Antworten gesucht. Christinnen und Christen nutzen diese Texte, um heute zu handeln.

Beispiel Fremde: In Lukas 10 erzählt Jesus vom barmherzigen Samariter. Ein Mann wird überfallen. Zwei Menschen gehen vorbei. Ein Fremder, den viele verachten, hilft. Idee: Hilfe gilt jedem Menschen, nicht nur Vertrauten. Folge: Menschen engagieren sich in der Nachbarschaftshilfe oder bei der Unterstützung Geflüchteter.

Beispiel Natur: In 1. Mose 2 setzt Gott den Menschen in den Garten, damit er ihn pflegt und schützt. Idee: Der Mensch hat Verantwortung für die Schöpfung. Folge: Christliche Gruppen fördern Klimaschutz und nachhaltiges Leben.

Beispiel Streit: In Matthäus 5 spricht Jesus in der Bergpredigt davon, dass man sich mit anderen versöhnen soll, bevor man Gott eine Opfergabe bringt. Idee: Versöhnung hat Vorrang. Folge: Schlichtung und Mediation in Schulen.

Dabei gibt es Streit über die Deutung. Wer einen Text für ein aktuelles Thema nutzt, muss begründen, warum der Text dazu passt. Man fragt: Was war damals gemeint? Was ist heute vergleichbar? Wo passt der Vergleich nicht? Wer wird durch die Deutung gestärkt, wer wird benachteiligt?

Auch das ist wichtig: Nicht jede Frage lässt sich mit einem Bibelvers beantworten. Der Text gibt Anstöße, die Entscheidung bleibt bei den Menschen.

Biblische Ideen für Fragen von heute.
Heutiges ThemaBiblischer TextIdee
Umgang mit FremdenLukas 10Hilfe gilt jedem Menschen
Umwelt1. Mose 2Verantwortung für die Schöpfung
StreitMatthäus 5Versöhnung hat Vorrang
GerechtigkeitAmosUnrecht beim Namen nennen

Eine Idee entfalten

  1. Thema: Müll im Park.
  2. Text: 1. Mose 2, der Mensch soll den Garten pflegen und schützen.
  3. Idee: Wir tragen Verantwortung für gemeinsame Orte.
  4. Konkret: Eine Klasse organisiert eine Reinigungsaktion.
  5. Prüfung: Der Text spricht vom Garten, nicht vom Park. Die Idee lässt sich übertragen.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Text lesen.

Idee finden.

Folge prüfen.

Ein Beispiel

Beispiel

Ein altes Sprichwort hilft dir heute, wenn du die Lage vergleichst. Bei Bibeltexten gehst du genauso vor.

Schritt für Schritt

Schritt für Schritt: einen Text auf heute beziehen

  1. Lies den Text.
  2. Formuliere die Idee.
  3. Suche ein heutiges Beispiel.
  4. Prüfe, wo der Vergleich nicht passt.

Mit einem Bild erklärt

SchrittBeispiel Lukas 10
TextFremder hilft einem Überfallenen
IdeeHilfe gilt jedem Menschen
HeuteNachbarschaftshilfe, Hilfe für Geflüchtete
GrenzeNicht jede Lage ist gleich

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Wovon erzählt Lukas 10 in der Geschichte vom barmherzigen Samariter?
Zeig mir den ersten Schritt

Denke an den Überfall am Weg und die Frage, wer hilft.

Lösung ansehen

Lösung: Ein Fremder hilft einem Überfallenen.

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Welche Frage prüft die Übertragung eines Textes auf heute?
Zeig mir den ersten Schritt

Suche die Frage, die Damals und Heute vergleicht.

Lösung ansehen

Lösung: Was ist heute vergleichbar und wo passt der Vergleich nicht?

Tipp: Gehe in drei Schritten vor: Text, Idee, Folge.

Merksatz: Biblische Texte geben Anstöße für heutige Fragen. Man klärt: Was war gemeint? Was ist vergleichbar? Welche Folgen hat die Deutung?

Typischer Fehler: Viele schieben einen Bibelvers einfach auf ein Thema. Prüfe, ob die Lage damals und heute vergleichbar ist.

Prüfen

Mini-Quiz

4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Ein Bibelvers beantwortet jede Frage von heute eindeutig.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Frage 2 Welche Idee steckt im Beispiel 1. Mose 2?
Lösung ansehen

Lösung: Der Mensch hat Verantwortung für die Schöpfung.

Frage 3 Was ist ein Beispiel für eine Folge der Idee „Versöhnung hat Vorrang“?
Lösung ansehen

Lösung: Streitschlichtung in der Schule

Frage 4 Warum fragt man, wer durch eine Deutung gestärkt oder benachteiligt wird?
Lösung ansehen

Lösung: Weil Deutungen Folgen für Menschen haben

Geschafft

Biblische Ideen lassen sich auf heutige Themen beziehen. Man begründet die Übertragung und bedenkt die Folgen für Menschen.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Die Bibel auslegen

Kurz erklärt, 41 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 390 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 390 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen