Bilder und Texte teilen: Was ist erlaubt?
Du weißt, was du beim Teilen von Bildern und Texten beachten solltest.
Das lernst du heute
- Ich kenne drei Regeln für das Teilen von Fotos und Texten.
- Ich kann sie auf Spanisch kurz sagen.
- Ich weiß, dass ich Quellen nennen soll.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Liedtexte und Gedichte, Meinung sagen und begründen
Wenn du Fotos oder Texte im Internet teilst, gibt es Regeln. Das hilft dir und anderen. Wir sprechen hier nur über Grundsätze, keine Rechtsberatung. Erste Regel, Persönlichkeitsrecht: Auf einem Foto sind oft Menschen zu sehen. Du solltest sie vorher fragen: Antes de publicar una foto, pregunta a las personas. Du brauchst ihr Einverständnis: Necesitas permiso. Zweite Regel, Urheberrecht: Texte, Fotos, Lieder und Videos haben einen Urheber (el autor). Du darfst sie nicht einfach kopieren und als deine ausgeben: No copies el texto de otra persona sin permiso. Wenn du etwas verwendest, nenne die Quelle: Indica la fuente. Dritte Regel, Respekt: Teile nichts, was andere verletzen kann. Frag dich: Würde ich das gern von mir selbst sehen? Respeta la privacidad de los demás. Wichtige Wörter: la foto, publicar, compartir (teilen), copiar, el permiso, el autor, la fuente, el derecho.
| Regel | Spanisch |
|---|---|
| Fragen vor dem Veröffentlichen | Pregunta antes de publicar una foto. |
| Erlaubnis | Necesitas permiso. |
| Nicht einfach kopieren | No copies sin permiso. |
| Quelle nennen | Indica la fuente. |
| Respekt zeigen | Respeta a los demás. |
Vor dem Teilen prüfen
- Sind andere Menschen auf dem Foto?
- Habe ich ihre Erlaubnis?
- Habe ich den Text oder das Bild selbst gemacht?
- Wenn nicht: Quelle nennen oder nicht verwenden.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Fotos von Menschen: fragen.
Fremde Texte: Quelle nennen.
Respekt für andere.
Ein Beispiel
Can möchte ein Foto der Klasse auf die Schul-Website stellen. Die Lehrerin sagt: Antes de publicar la foto, pregunta a tus compañeros. Can: Vale. Necesito su permiso. Außerdem will er einen Text aus dem Internet verwenden. Die Lehrerin: Indica la fuente.
Schritt für Schritt
So gehst du vor
- Prüfe: Sind Personen zu sehen?
- Frage nach der Erlaubnis.
- Prüfe: Ist der Text von mir?
- Nenne die Quelle.
Mit einem Bild erklärt
| Situation | Was du tust |
|---|---|
| Foto von Mitschülern | Erlaubnis einholen |
| fremder Text | Quelle nennen |
| fremdes Lied | nicht kopieren |
| eigenes Foto ohne Personen | darfst du verwenden |
Zur Grundlage zurück
- Liedtexte und Gedichte – Du kennst das Urheberrecht bei Liedern.
- Meinung sagen und begründen – Du kannst Meinungen begründen.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Wer ist auf dem Foto zu sehen?
Lösung ansehen
Lösung: Die Mitschüler vorher um Erlaubnis fragen.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Lösung ansehen
Lösung: Die Quelle nennen.
Tipp: Eine einfache Faustregel: Frage vor dem Teilen immer, wenn andere betroffen sind. Im Zweifel teile lieber nicht. Du kannst jederzeit etwas Eigenes verwenden, zum Beispiel ein eigenes Foto von einem Gegenstand.
Merksatz: Fotos von Menschen: vorher fragen · fremde Texte und Bilder: nicht ohne Erlaubnis kopieren · Quelle nennen · Respekt vor der Privatsphäre.
Typischer Fehler: Viele denken: Was im Internet steht, darf jeder benutzen. Das stimmt nicht. Auch dort gibt es Urheber und Rechte.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Necesitas permiso.
Zeig mir den ersten Schritt
Lies das Wort noch einmal: la fuente. An welches Wort erinnert es dich?
Lösung ansehen
Lösung: Quelle
la fuente heißt Quelle.
Zeig mir den ersten Schritt
Lies das Wort noch einmal: compartir. An welches Wort erinnert es dich?
Lösung ansehen
Lösung: teilen
compartir heißt teilen.
Lösung ansehen
Lösung: Kopiere den Text nicht ohne Erlaubnis.
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Geschafft
Vor dem Teilen fragst du die Menschen auf einem Foto um Erlaubnis. Fremde Texte und Bilder kopierst du nicht ohne Erlaubnis und nennst die Quelle.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Texte verstehen und vermitteln
Kurz erklärt, 43 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen