le, les: wem?
Du benutzt „le“ und „les“ für das indirekte Objekt und kombinierst sie mit „lo“ und „la“.
Das lernst du heute
- Ich weiß, was das indirekte Objekt ist.
- Ich kenne me, te, le, nos, os, les.
- Ich kenne se lo.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: dímelo: Imperativ mit Pronomen, lo, la, los, las: Objektpronomen
Das indirekte Objekt antwortet auf die Frage „Wem?“: Ich gebe Ana das Buch. (Wem? Ana.) Auf Spanisch gibt es dafür eigene Pronomen: me (mir), te (dir), le (ihm, ihr, Ihnen), nos (uns), os (euch), les (ihnen, Ihnen). Beispiele: Le doy el libro a Ana. (Ich gebe Ana das Buch.) Les escribo una carta a mis abuelos. Te regalo un libro. Me explican la lección. Oft steht zusätzlich a + Person: A Ana le doy el libro. Das Pronomen steht vor dem konjugierten Verb: Le escribo. Beim Imperativ hängst du es an: Escríbele. Mit Infinitiv hast du zwei Möglichkeiten: Le quiero escribir. oder Quiero escribirle. Kommen beide Pronomen zusammen, steht das für die Person zuerst: Me lo da. (Er gibt es mir.) Aus le lo und les lo wird aber se lo: Se lo doy. (Ich gebe es ihm / ihr / ihnen.) Das ist eine feste Regel.
| Person | Pronomen | Beispiel |
|---|---|---|
| mir | me | Me da el libro. |
| dir | te | Te escribo. |
| ihm / ihr / Ihnen | le | Le doy el libro. |
| uns | nos | Nos explican. |
| euch | os | Os mando una carta. |
| ihnen / Ihnen | les | Les escribo. |
Das indirekte Objekt finden
- Satz: Doy el libro a Ana.
- Frage: Wem gebe ich das Buch? → Ana.
- Ersetze a Ana durch le: Le doy el libro.
- Mit Sachpronomen: Se lo doy. (le + lo → se lo)
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Wem? le oder les.
Mir: me.
le lo → se lo.
Ein Beispiel
Tom und seine Mutter packen Geschenke ein. Mutter: ¿Le das el libro a tu hermana? Tom: Sí, se lo doy hoy. Y a mis abuelos les escribo una carta. Mutter: Escríbeles pronto. Tom: Vale. Se la mando mañana.
Schritt für Schritt
So gehst du vor
- Frage: Wem?
- Ersetze die Person: le (eine) oder les (mehrere).
- Kommt ein Sachpronomen dazu? Dann se lo / se la.
- Beim Imperativ: hinten anhängen.
Mit einem Bild erklärt
| Satz mit Person | Satz mit Pronomen |
|---|---|
| Doy el libro a Ana. | Le doy el libro. |
| Escribo a mis abuelos. | Les escribo. |
| Doy el libro a Ana. | Se lo doy. |
Zur Grundlage zurück
- dímelo: Imperativ mit Pronomen – Du hängst Pronomen an den Imperativ an.
- lo, la, los, las: Objektpronomen – Du kennst lo, la, los, las.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Wem gibst du das Buch? Eine oder mehrere Personen?
Lösung ansehen
Lösung: Le doy el libro.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Lösung ansehen
Lösung: Les escribo.
Tipp: Frage immer „Wem?“. Die Antwort ist das indirekte Objekt. Le gilt für eine Person, les für mehrere. Das Geschlecht spielt keine Rolle: le ist ihm und ihr.
Merksatz: me, te, le, nos, os, les = mir, dir, ihm/ihr, uns, euch, ihnen · le lo → se lo · Imperativ: hinten anhängen (Escríbele).
Typischer Fehler: Viele sagen Le lo doy. Diese Form gibt es nicht. Richtig ist Se lo doy.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Se lo doy.
Lösung ansehen
Lösung: Me lo da.
Lösung ansehen
Lösung: Escríbele.
Zeig mir den ersten Schritt
Lies das Wort noch einmal: regalar. An welches Wort erinnert es dich?
Lösung ansehen
Lösung: schenken
regalar heißt schenken.
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Geschafft
Mit le und les sagst du, wem etwas gegeben, gesagt oder geschrieben wird. Zusammen mit lo wird aus le lo ein se lo.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Aufforderungen, Pflichten, Ratschläge
Kurz erklärt, 45 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen