Was war gestern? Das passé composé
Du erkennst, wie man im Französischen sagt, was schon passiert ist.
Das lernst du heute
- Ich weiß, wann ich das passé composé brauche.
- Ich kenne den Aufbau: avoir + Partizip.
- Ich erkenne Signalwörter wie hier.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Verben auf -er: je parle, tu parles …
Wenn du erzählst, was schon passiert ist, nimmst du das passé composé. Es ist wie unser Perfekt: „Ich habe gespielt.“ Es hat zwei Teile: eine Form von avoir und das Partizip, das ist die Verbform für die Vergangenheit. Je joue heißt „ich spiele“. J'ai joué heißt „ich habe gespielt“. Hinweise auf die Vergangenheit sind Wörter wie hier (gestern), hier soir (gestern Abend), ce matin (heute Morgen) und la semaine dernière (letzte Woche).
| Wann? | Französisch | Deutsch |
|---|---|---|
| hier | Hier, j'ai joué au foot. | Gestern habe ich Fußball gespielt. |
| hier soir | Hier soir, j'ai regardé un film. | Gestern Abend habe ich einen Film gesehen. |
| ce matin | Ce matin, j'ai mangé du pain. | Heute Morgen habe ich Brot gegessen. |
| la semaine dernière | La semaine dernière, j'ai visité Paris. | Letzte Woche habe ich Paris besucht. |
| avant-hier | Avant-hier, j'ai téléphoné. | Vorgestern habe ich telefoniert. |
So erkennst du die Vergangenheit
- Du liest: Hier, j'ai chanté.
- Hier zeigt: gestern.
- J'ai + chanté = zwei Teile.
- Es heißt: Ich habe gestern gesungen.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Je joue – ich spiele.
J'ai joué – ich habe gespielt.
Hier – gestern.
Ein Beispiel
Léa erzählt am Montag: Hier, j'ai joué au foot. Hier soir, j'ai regardé un film. Sie spricht über den Sonntag.
Schritt für Schritt
Wir erkennen die Vergangenheit.
- Suche das Zeitwort: hier.
- Suche ai und das Partizip: j'ai mangé.
- Das heißt: Vergangenheit.
- Hier, j'ai mangé une pizza.
Mit einem Bild erklärt
| Jetzt | Vorbei |
|---|---|
| je joue | j'ai joué |
| je regarde | j'ai regardé |
| je mange | j'ai mangé |
| je chante | j'ai chanté |
Zur Grundlage zurück
- Verben auf -er: je parle, tu parles … – Du kennst schon die Verben auf -er.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Hier zeigt es.
Lösung ansehen
Lösung: Hier, j'ai joué.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Ein falscher Freund.
Lösung ansehen
Lösung: gestern
Tipp: Suche zuerst das Zeitwort wie hier. Dann siehst du zwei Verbteile: ai und das Partizip.
Merksatz: passé composé = avoir + Partizip. J'ai joué = ich habe gespielt.
Typischer Fehler: Viele sagen Hier, je joue. Mit hier brauchst du das passé composé: Hier, j'ai joué.
Mini-Quiz
4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Zeig mir den ersten Schritt
Regardé = angesehen.
Lösung ansehen
Lösung: Ich habe einen Film gesehen.
Zeig mir den ersten Schritt
Ai gehört zu avoir.
Lösung ansehen
Lösung: ai und chanté
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Zeig mir den ersten Schritt
Vorbei.
Lösung ansehen
Lösung: la semaine dernière
Geschafft
Das passé composé erzählt, was schon vorbei ist. Es besteht aus avoir und dem Partizip: j'ai joué.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Erzählen in der Vergangenheit
Kurz erklärt, 44 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen