Nachfragen, wenn man etwas nicht versteht
Du lernst Sätze, mit denen du höflich bittest, etwas zu wiederholen, zu erklären oder langsamer zu sprechen.
Das lernst du heute
- Ich kann um Wiederholung bitten.
- Ich kann nach der Bedeutung eines Wortes fragen.
- Ich kann bitten, langsamer zu sprechen.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Nach etwas fragen, Classroom phrases
Es ist normal, wenn du etwas nicht verstehst. Auf Englisch gibt es höfliche Sätze dafür. Wiederholen: Sorry, can you say that again? oder kurz Pardon? oder Sorry? Langsamer: Could you speak a bit more slowly, please? Bedeutung: What does … mean? Zum Beispiel: What does ‘lonely’ mean? Schreibweise: How do you spell that? Prüfen, ob du richtig verstanden hast: Do you mean …? Zum Beispiel: Do you mean Friday? Ein bloßes What? wirkt schnell unhöflich. Mit Sorry und please klingt es freundlich.
| Du willst … | Du sagst … |
|---|---|
| Wiederholung | Sorry, can you say that again? |
| langsamer | Could you speak more slowly, please? |
| Bedeutung | What does … mean? |
| Schreibweise | How do you spell that? |
| prüfen | Do you mean …? |
So fragst du nach
- Sage zuerst Sorry oder Excuse me.
- Sage, was du brauchst: Wiederholung, langsamer sprechen oder eine Erklärung.
- Wiederhole, was du verstanden hast: Do you mean …?
- Bedanke dich: Thanks.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Wiederholen: Sorry, can you say that again?
Bedeutung: What does … mean?
Prüfen: Do you mean …?
Ein Beispiel
Die Lehrerin sagt etwas schnell. Aylin hebt die Hand: Sorry, could you speak a bit more slowly, please? Die Lehrerin wiederholt. Aylin fragt: What does ‘homework’ mean? Jetzt versteht sie alles.
Schritt für Schritt
Wir fragen nach einem Wort.
- Du hörst ein Wort, das du nicht kennst: lonely.
- Sage Sorry.
- Frage: What does ‘lonely’ mean?
- Danke: Thanks.
Mit einem Bild erklärt
| Problem | Satz |
|---|---|
| zu schnell | Could you speak more slowly, please? |
| Wort unbekannt | What does … mean? |
| nicht gehört | Sorry, can you say that again? |
Zur Grundlage zurück
- Nach etwas fragen – Dort hast du nach etwas gefragt.
- Classroom phrases – Dort hast du Classroom Phrases geübt.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Beginne mit Sorry.
Lösung ansehen
Lösung: Sorry, can you say that again?
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Lösung ansehen
Lösung: Was bedeutet „lonely“?
Tipp: Du kannst auch nur einen Teil erfragen: Sorry, what was the last word? So musst du nicht alles noch einmal hören.
Merksatz: Sorry, can you say that again? What does … mean? Do you mean …? Immer mit Sorry und please.
Typischer Fehler: Viele sagen nichts und nicken, obwohl sie nicht alles verstanden haben. Fragen ist besser, denn so verstehst du am Ende wirklich.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Could you speak more slowly, please?
Lösung ansehen
Lösung: How do you spell that?
Lösung ansehen
Lösung: Do you mean Friday?
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Frage 5 Schreibe auf Englisch: langsam, wie in „Sprich bitte langsam“ (ein Wort).
Zeig mir den ersten Schritt
Das Wort endet auf -ly.
Lösung ansehen
Lösung: slowly
Langsam heißt hier slowly.
Geschafft
Wenn du etwas nicht verstehst, fragst du höflich nach: Wiederholung, langsamer sprechen, Bedeutung, Schreibweise.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Gespräche führen
Kurz erklärt, 43 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen