Mit Bus und Bahn
Du kaufst eine Fahrkarte, fragst nach dem Gleis und liest die Abfahrtszeit auf einem Fahrplan.
Das lernst du heute
- Ich kann eine Fahrkarte kaufen.
- Ich kann nach Gleis und Abfahrtszeit fragen.
- Ich kann Uhrzeiten mit past und to sagen.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Nach dem Weg fragen
Du bist mit deiner Familie in England und willst mit dem Zug fahren. Am Schalter sagst du, wohin du willst: A single ticket to Bath, please. Single heißt: einfache Fahrt. Für Hin- und Rückfahrt sagst du return. Dann fragst du: Which platform is it? (Welches Gleis?) und When does the train leave? (Wann fährt der Zug ab?). Die Antwort kann so klingen: It leaves at twenty to ten. Bei Uhrzeiten sagst du past für nach und to für vor: ten past nine ist 9.10 Uhr, twenty to ten ist 9.40 Uhr.
| Time | Train to | Platform |
|---|---|---|
| 09:10 | Bath | 2 |
| 09:25 | Leeds | 4 |
| 09:40 | Oxford | 1 |
So kaufst du eine Fahrkarte
- Sage, welche Fahrkarte du willst: A return ticket to Leeds, please.
- Höre den Preis: That's twenty pounds.
- Frage nach dem Gleis: Which platform is it?
- Bedanke dich: Thank you.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Fahrkarte: A single ticket, please.
Gleis: Which platform is it?
Zeit: past ist nach, to ist vor.
Ein Beispiel
Am Schalter sagt Kaya: A return ticket to Leeds, please. Der Mann antwortet: That's twenty pounds. Kaya fragt: Which platform is it? – Platform four.
Schritt für Schritt
Wir lesen den Fahrplan.
- Du willst nach Leeds.
- Suche Leeds in der Spalte Train to.
- Lies die Zeit in der Spalte Time: 09:25.
- Lies das Gleis in der Spalte Platform: 4.
Mit einem Bild erklärt
| So sagst du es | Das heißt |
|---|---|
| ten past nine | 9.10 Uhr |
| twenty-five past nine | 9.25 Uhr |
| twenty to ten | 9.40 Uhr |
Zur Grundlage zurück
- Nach dem Weg fragen – Dort übst du Excuse me und Where is …?.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Single oder return? Denk an die Richtung.
Lösung ansehen
Lösung: A single ticket, please.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Von 9.40 Uhr bis 10 Uhr sind es 20 Minuten.
Lösung ansehen
Lösung: twenty to ten
Tipp: Nach der Uhrzeit musst du oft nur auf das Wort past oder to achten. Past heißt: Die Zeit ist schon vorbei. To heißt: Es fehlen noch Minuten bis zur nächsten Stunde.
Merksatz: Single ist einfach, return ist hin und zurück. Past ist nach, to ist vor.
Typischer Fehler: Viele denken, return heiße nur zurück. In einer Fahrkarte meint es Hin- und Rückfahrt. Wer nur eine Richtung fährt, braucht single.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Welches Gleis ist es?
Lösung ansehen
Lösung: 9.10 Uhr
Lösung ansehen
Lösung: zwanzig Pfund
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Frage 5 Schreibe auf Englisch: einfache Fahrt (ein Wort).
Zeig mir den ersten Schritt
Das Gegenstück ist return.
Lösung ansehen
Lösung: single
Einfache Fahrt heißt single.
Geschafft
Du kannst eine Fahrkarte kaufen und nach Gleis und Abfahrtszeit fragen. Du sagst Uhrzeiten mit past und to.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Unterwegs und auf Reisen
Kurz erklärt, 49 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen