Bonfire Night
Am 5. November feiern viele Menschen in Großbritannien Bonfire Night, mit Feuerwerk und einem großen Feuer.
Das lernst du heute
- Ich weiß, was Bonfire Night ist.
- Ich kenne Wörter wie bonfire, fireworks und sparkler.
- Ich kann einfache Sicherheitsregeln auf Englisch lesen.
Am 5. November ist Bonfire Night. Viele Menschen in Großbritannien sehen an diesem Abend ein firework display (Feuerwerk). Oft gibt es auch ein bonfire (großes Feuer im Freien). Der Anlass liegt weit zurück: Im Jahr 1605, also vor über 400 Jahren, planten einige Männer, das Parlament in London zu sprengen. Der Plan wurde entdeckt. Viele Menschen erinnern sich daran am 5. November. Manche Kinder halten eine Wunderkerze (sparkler), immer mit einer erwachsenen Person. Manche essen dazu einen Karamellapfel (toffee apple).
| English | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| bonfire | großes Feuer im Freien | There is a bonfire. |
| firework | Feuerwerkskörper | I like the fireworks. |
| sparkler | Wunderkerze | Be careful with the sparkler. |
| toffee apple | Karamellapfel | I have a toffee apple. |
| careful | vorsichtig | Be careful. |
So liest du eine Sicherheitsregel
- Die Regel: Be careful with fireworks.
- Be careful heißt: Sei vorsichtig.
- with fireworks heißt: mit Feuerwerk.
- Also: Sei vorsichtig mit Feuerwerk. Das gilt auch bei uns.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Bonfire Night ist am 5. November.
Viele sehen Feuerwerk: fireworks.
Sicherheit: Be careful. Sei vorsichtig.
Ein Beispiel
Eine Familie geht am 5. November nach draußen. Sie sieht fireworks und ein bonfire. Die Kinder tragen warme Kleidung. Sie sagen: It's cold tonight. (Es ist heute Nacht kalt.)
Schritt für Schritt
Wir lesen einen Satz über Bonfire Night.
- Der Satz: There is a bonfire. (Es gibt ein großes Feuer.)
- There is heißt: Es gibt.
- a bonfire heißt: ein großes Feuer.
Mit einem Bild erklärt
| Bild im Kopf | English |
|---|---|
| Bunte Lichter am Himmel | fireworks |
| Ein großes Feuer im Freien | bonfire |
| Ein kleiner leuchtender Stab | sparkler |
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Es brennt im Freien und ist groß.
Lösung ansehen
Lösung: großes Feuer im Freien
bonfire heißt großes Feuer im Freien.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Denk an die Wörter aus der Merkkarte. Welches passt zu Wunderkerze?
Lösung ansehen
Lösung: sparkler
Wunderkerze heißt sparkler.
Tipp: Feuerwerk ist gefährlich. Bei einem Fest schauen viele Menschen aus sicherem Abstand zu. Frage immer eine erwachsene Person.
Merksatz: Bonfire Night: 5. November. Wörter: bonfire, fireworks, sparkler, toffee apple. Regel: Be careful.
Typischer Fehler: Manche denken, Bonfire Night sei wie Silvester. Das stimmt nicht. Bonfire Night ist am 5. November und hat einen eigenen Anlass.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Zeig mir den ersten Schritt
Sprich das Wort leise: firework. An welches Wort erinnert es dich?
Lösung ansehen
Lösung: Feuerwerkskörper
firework heißt Feuerwerkskörper.
Zeig mir den ersten Schritt
Denk an die Wörter aus der Merkkarte. Welches passt zu Karamellapfel?
Lösung ansehen
Lösung: toffee apple
Karamellapfel heißt toffee apple.
Lösung ansehen
Lösung: Am 5. November.
Lösung ansehen
Lösung: Sei vorsichtig.
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt
Geschafft
Bonfire Night ist am 5. November. Viele sehen ein Feuerwerk und ein großes Feuer. Mit Wunderkerzen musst du vorsichtig sein.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Feste und Traditionen
Kurz erklärt, 42 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch, wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen