DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Französisch

Einen Artikel schreiben: Titel, Einleitung, Absätze

Du schreibst einen kurzen Zeitungsartikel mit Titel, Einleitung und gegliedertem Hauptteil.

  • ca. 12 Minuten
  • Klasse 10
  • Niveau: Standard

Das lernst du heute

  • Ich kenne die Teile eines Artikels.
  • Ich beantworte die W-Fragen in der Einleitung.
  • Ich verbinde Sätze mit passenden Wörtern.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Textsorten erkennen: Erzählung, Artikel, Interview, Chanson, Le résumé: einen Text zusammenfassen

Ein Zeitungsartikel heißt un article. Er hat einen Titel (le titre), eine kurze Einleitung (le chapeau), den Hauptteil mit Absätzen (les paragraphes) und einen Schluss. Die Einleitung beantwortet fünf Fragen: Qui ? Quoi ? Quand ? Où ? Pourquoi ? Ein Artikel berichtet sachlich. Du schreibst über andere (ils, les élèves) und nicht über dich (je). Du kannst eine Person zitieren: « Nous voulons manger nos légumes », explique Lina. Verbinde Sätze mit d'abord, ensuite, enfin, de plus, mais und c'est pourquoi.

Aufbau eines Artikels.
TeilAufgabeBeispiel (ausgedacht)
Le titrekurz, neugierig machenUn jardin pour toute l'école
Le chapeauDas Wichtigste in einem SatzDepuis mars, les élèves de la classe 10 plantent des légumes dans la cour.
Le corpsEinzelheiten in AbsätzenD'abord, ils ont construit six bacs en bois.
La conclusionAusblick oder FazitEn juin, ils vont préparer une salade.

Ein kurzer Artikel (ausgedacht)

  1. Un jardin pour toute l'école
  2. Depuis mars, les élèves de la classe 10 plantent des légumes dans la cour.
  3. D'abord, ils ont construit six bacs en bois. Ensuite, ils ont planté des tomates et des salades.
  4. « Nous voulons manger nos légumes », explique Lina, 15 ans. En juin, ils vont préparer une salade pour toute l'école.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Titel.

Einleitung mit Wer, Was, Wann, Wo.

Absätze mit Einzelheiten.

Ein Beispiel

Beispiel

Stell dir vor, du erzählst einer fremden Person in zwei Sätzen, was in der Schule passiert ist. Das ist die Einleitung.

Schritt für Schritt

Wir schreiben einen Artikel

  1. Wir sammeln Qui ? Quoi ? Quand ? Où ?.
  2. Wir finden einen kurzen Titel.
  3. Wir schreiben die Einleitung in einem Satz.
  4. Wir erklären die Einzelheiten in zwei Absätzen.

Mit einem Bild erklärt

FrageAntwort (Beispiel)
Qui ?les élèves de la classe 10
Quoi ?ils plantent des légumes
Quand ?depuis mars
Où ?dans la cour

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Welche Frage beantwortet Depuis mars?
Zeig mir den ersten Schritt

Mars ist der Monat.

Lösung ansehen

Lösung: Quand ?

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Welcher Satz passt als Einleitung?
Lösung ansehen

Lösung: Depuis lundi, les élèves plantent des légumes dans la cour.

Tipp: Schreibe zuerst die fünf W-Fragen in Stichpunkten auf. Dann formulierst du daraus die Einleitung.

Merksatz: Artikel: titre, chapeau, paragraphes, Schluss. Sachlich mit ils, nicht mit je. Verbinder: d'abord, ensuite, enfin.

Typischer Fehler: Man schreibt den Artikel wie eine Geschichte mit je. Ein Artikel berichtet sachlich über Ereignisse und Personen.

Prüfen

Mini-Quiz

4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Was ist le titre?
Lösung ansehen

Lösung: die Überschrift

Frage 2 Ein Artikel wird meist mit je geschrieben.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Frage 3 Welches Wort nennt die erste Handlung?
Lösung ansehen

Lösung: D'abord

Frage 4 Wie zitierst du eine Person?
Lösung ansehen

Lösung: « Nous voulons manger nos légumes », explique Lina.

Geschafft

Ein Artikel beantwortet in der Einleitung die W-Fragen. Danach erklärt er in Absätzen die Einzelheiten.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Bewerbung, Artikel und Präsentation

Kurz erklärt, 45 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 432 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 432 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen