DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Deutsch

Verschiedene Deutungen abwägen

Gedichte lassen oft mehrere Deutungen zu. Du prüfst, welche am Text begründet ist, und erklärst den Deutungsspielraum.

  • ca. 13 Minuten
  • Klasse 9
  • Niveau: Plus

Das lernst du heute

  • Ich kann unterschiedliche Deutungen vergleichen.
  • Ich kann prüfen, welche Deutung sich am Text belegen lässt.
  • Ich kann Deutungsspielräume erklären.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Ein Gedicht deuten

Ein Gedicht hat oft mehr als eine mögliche Deutung. Das liegt an Bildern und Symbolen. Sie lassen Raum. Man nennt das Deutungsspielraum. Trotzdem sind nicht alle Deutungen gleich gut. Eine Deutung überzeugt, wenn sie sich auf den Text stützt. Sie erklärt möglichst viele Stellen und übergeht keine wichtige Textstelle. Prüfe daher jede Deutung mit drei Fragen. Gibt es dafür Textbelege? Passt die Deutung zu Form, Sprache und Kontext? Bleiben Widersprüche offen? Vergleiche dann zwei Deutungen. Bei „Abend am Fluss“ kann man sagen: Das Gedicht handelt von Abschied und Trauer, denn die Blätter treiben weg. Eine andere Deutung lautet: Das Gedicht endet mit Hoffnung, denn über dem Ich steht ein Stern. Beide Deutungen haben Belege. Du kannst sie verbinden: Trauer und Hoffnung stehen nebeneinander. Gib am Ende deine eigene begründete Position an. Eine Deutung, die dem Text widerspricht, ist nicht haltbar, auch wenn sie originell klingt.

DeutungBelege im TextSchwäche
A: Abschied und TrauerBlätter treiben weg; „bleibt nur der schmale Steg“Der Stern am Schluss wird nicht erklärt.
B: Hoffnung und Neubeginn„über mir ein früher Stern“Die Unsicherheit und die Trauer werden nicht erklärt.
C: Trauer und Hoffnung zugleichbeide Stellenweniger eindeutig, aber am vollständigsten

Zwei Deutungen prüfen

  1. Gedicht:
    Abend am Fluss

    Die Sonne sinkt, der Tag wird still,
    Der Fluss zieht stumm am Ufer fort.
    Ich weiß nicht, was mein Herz noch will,
    Und suche einen stillen Ort.

    Das Wasser trägt die Blätter weg,
    Sie drehen sich und sind bald fern.
    Auch mir bleibt nur der schmale Steg,
    Und über mir ein früher Stern.
  2. Deutung A: Es geht um Abschied und Trauer.
  3. Deutung B: Es geht um Hoffnung.
  4. Prüfung: A stützt sich auf die Blätter und den Steg. B stützt sich auf den Stern.
  5. Urteil: Beide haben Belege. Am überzeugendsten ist die Verbindung: Das Ich ist traurig und hofft doch.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Gibt es Belege?

Passt sie zu Form und Sprache?

Bleibt etwas offen?

Ein Beispiel

Beispiel

Zwei Menschen sehen dasselbe Bild und sagen etwas anderes. Beide müssen zeigen, was im Bild dafür spricht.

Schritt für Schritt

Wir prüfen eine Deutung.

  1. Deutung: Das Gedicht handelt von Hoffnung.
  2. Belege suchen: früher Stern, Blick nach oben.
  3. Gegenbelege: Blätter treiben weg, Steg ist schmal.
  4. Urteil: Die Deutung stimmt teilweise. Sie muss aber auch die Trauer erklären.

Mit einem Bild erklärt

FrageAntwort
Belege?früher Stern
Gegenbelege?weggetragene Blätter
Urteilteilweise überzeugend

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Lies das Gedicht. Abend am Fluss

Die Sonne sinkt, der Tag wird still,
Der Fluss zieht stumm am Ufer fort.
Ich weiß nicht, was mein Herz noch will,
Und suche einen stillen Ort.

Das Wasser trägt die Blätter weg,
Sie drehen sich und sind bald fern.
Auch mir bleibt nur der schmale Steg,
Und über mir ein früher Stern.

Welche Deutung ist am Text belegt?
Zeig mir den ersten Schritt

Welche Textstellen zeigen Trauer, welche Hoffnung?

Lösung ansehen

Lösung: Das Ich ist traurig und hofft zugleich.

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Wann überzeugt eine Deutung?
Zeig mir den ersten Schritt

Worauf muss sich eine Deutung stützen?

Lösung ansehen

Lösung: Wenn sie sich auf den Text stützt und möglichst viel erklärt.

Tipp: Schreibe zu jeder Deutung eine Belegstelle und eine offene Frage auf. So siehst du die Stärken und Schwächen.

Merksatz: Belege prüfen, Widersprüche suchen, Spielraum erklären, eigene Position begründen.

Typischer Fehler: Manche halten die erste Deutung für die einzig richtige oder jede Deutung für gleich gut. Beides stimmt nicht.

Prüfen

Mini-Quiz

5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Was heißt „Deutungsspielraum“?
Lösung ansehen

Lösung: Der Text lässt mehrere begründete Deutungen zu.

Frage 2 Welche Frage prüft eine Deutung?
Lösung ansehen

Lösung: Gibt es dafür Textbelege?

Frage 3 Wie gehst du mit zwei Deutungen um, die beide Belege haben?
Lösung ansehen

Lösung: Ich vergleiche sie und prüfe, ob ich sie verbinden kann.

Frage 4 Eine Deutung, die dem Text widerspricht, ist nicht haltbar.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt

Frage 5 Bei Gedichten ist immer nur eine Deutung zulässig.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Geschafft

Gedichte lassen Deutungsspielraum. Eine Deutung überzeugt, wenn sie am Text belegt ist und möglichst viel erklärt.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Gedichte analysieren

Kurz erklärt, 46 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 422 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 422 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen