Plusquamperfekt: noch früher
Das Plusquamperfekt sagt: Das war schon vorher passiert. Du bildest es mit dem Perfektstamm und den Formen eram, eras, erat ….
Das lernst du heute
- Ich kann das Plusquamperfekt bilden.
- Ich erkenne es in Sätzen.
- Ich übersetze es mit ich hatte …
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst eine dieser Lektionen: Stammformen lernen, Perfekt von esse: fui
Das Plusquamperfekt erzählt, was schon vor einer anderen Vergangenheit geschehen war. Es steht für die Vorvergangenheit: Marcus lobte den Sklaven, weil der Wasser gebracht hatte. Du bildest es aus dem Perfektstamm und dem Imperfekt von esse: vocav plus eram ergibt vocaveram (ich hatte gerufen). Dann vocaveras, vocaverat, vocaveramus, vocaveratis, vocaverant. Den Perfektstamm kennst du aus den Stammformen: video, videre, vidi: Stamm vid-, also videram. scribo, scribere, scripsi: scripseram. Von esse heißt das Plusquamperfekt fueram (ich war gewesen). Im Deutschen übersetzt du: ich hatte gerufen, du hattest gesehen.
| Person | Perfekt (ich lobte/habe gelobt) | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | vocavi | vocaveram |
| du | vocavisti | vocaveras |
| er/sie/es | vocavit | vocaverat |
| wir | vocavimus | vocaveramus |
| ihr | vocavistis | vocaveratis |
| sie | vocaverunt | vocaverant |
Ein Plusquamperfekt übersetzen
- Wir lesen Marcus servum laudavit, quod aquam portaverat.
- laudavit ist Perfekt. portaverat ist Plusquamperfekt: Perfektstamm portav- plus erat.
- Das Wasser tragen geschah vorher.
- Marcus lobte den Sklaven, weil er Wasser getragen hatte.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Perfekt: vocavit (er rief).
Plusquamperfekt: vocaverat (er hatte gerufen).
Ein Beispiel
Du erzählst: Als ich in die Schule kam, hatte der Unterricht schon begonnen. Der Beginn war früher. Dafür steht im Latein das Plusquamperfekt.
Schritt für Schritt
Wir bilden: sie hatten gesehen (videre).
- Stammformen: video, videre, vidi. Perfektstamm: vid-.
- Dazu das Imperfekt von esse für sie: erant.
- vid plus erant ergibt viderant.
- viderant heißt: sie hatten gesehen.
Mit einem Bild erklärt
| Zeit | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|
| Imperfekt | portabat | er trug |
| Perfekt | portavit | er trug, er hat getragen |
| Plusquamperfekt | portaverat | er hatte getragen |
Zur Grundlage zurück
- Stammformen lernen – Dort lernst du Stammformen.
- Perfekt von esse: fui – Dort lernst du das Perfekt von esse.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Denk an die Stammformen.
Lösung ansehen
Lösung: Perfektstamm plus eram, eras, erat …
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Schreibe die Form: er hatte gesehen (videre)
Zeig mir den ersten Schritt
Perfektstamm vid-, dazu erat.
Lösung ansehen
Lösung: viderat
vid plus erat ergibt viderat.
Tipp: Du erkennst das Plusquamperfekt an -era- direkt hinter dem Perfektstamm: portav-era-t.
Merksatz: Plusquamperfekt = Perfektstamm + eram, eras, erat, eramus, eratis, erant. Übersetzung: ich hatte …
Typischer Fehler: Viele verwechseln portaverat (Plusquamperfekt) mit portabat (Imperfekt). Achte auf -v-/-er- und auf -ba-.
Mini-Quiz
5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: Iulia erzählte die Geschichte, die sie gehört hatte.
Lösung ansehen
Lösung: dederamus
Lösung ansehen
Lösung: Quintus gab Marcus den Brief, den er geschrieben hatte.
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Frage 5 Schreibe die Form: ich war gewesen (Plusquamperfekt von esse)
Zeig mir den ersten Schritt
Stamm fu-, dazu eram.
Lösung ansehen
Lösung: fueram
fu plus eram ergibt fueram.
Geschafft
Plusquamperfekt: Perfektstamm + eram …. Es ist die Vorvergangenheit.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Relativsätze, Gliedsätze und AcI
Kurz erklärt, 40 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen