DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Französisch

Eigene Texte überarbeiten

Du prüfst einen eigenen Text mit einer Checkliste und findest deine Fehlerschwerpunkte.

  • ca. 13 Minuten
  • Klasse 8
  • Niveau: Plus

Das lernst du heute

  • Ich kann einen Text mit einer Checkliste prüfen.
  • Ich erkenne typische Fehler.
  • Ich führe eine eigene Fehlerliste.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Être + Partizip: je suis allé(e)

Nach dem Schreiben prüfst du deinen Text Schritt für Schritt. Eine Checkliste hilft: 1. Inhalt: Stimmt alles? 2. Verben: Stimmt die Endung? avoir oder être? 3. Artikel und Geschlecht: le oder la? 4. Anpassung: Passt das Adjektiv, passt das Partizip? 5. Akzente und Rechtschreibung. 6. Satzzeichen. Ein Beispieltext mit Fehlern: Hier, j'ai allé au parc. J'ai joué au foot avec mes ami. Le parc est grand mais la ciel est gris. Puis je suis rentré a la maison. Du findest vier Fehler: j'ai allé → je suis allé, mes ami → mes amis, la ciel → le ciel, a la maison → à la maison. Schreibe deine Fehler in eine Liste, dann siehst du, welche Fehler bei dir oft vorkommen.

Checkliste.
PrüfungFrageBeispiel
Verbavoir oder être?je suis allé
MehrzahlEndung -s?mes amis
Artikelle oder la?le ciel
Akzenta oder à?à la maison

So überarbeitest du

  1. Lies den Text einmal laut.
  2. Prüfe mit der Checkliste.
  3. Streiche und verbessere die Fehler.
  4. Schreibe den Fehler in deine Fehlerliste.

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Lesen.

Prüfen.

Verbessern.

Fehlerliste.

Ein Beispiel

Beispiel

Théo schreibt: Hier, je suis allé au parc. J'ai joué au foot avec mes amis. Dann prüft er: Allé mit être: richtig. Amis mit -s: richtig. Seine Fehlerliste: Akzente.

Schritt für Schritt

Wir prüfen: Elle est allé au cinéma.

  1. Prüfe das Verb: aller mit être.
  2. Prüfe die Anpassung: Sie ist ein Mädchen.
  3. Verbessere zu allée.
  4. Elle est allée au cinéma.

Mit einem Bild erklärt

FehlerVerbesserungTyp
j'ai alléje suis alléHilfsverb
mes amimes amisMehrzahl
la cielle cielArtikel
a la maisonà la maisonAkzent

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Welchen Fehler enthält der Satz? J'ai allé au parc.
Zeig mir den ersten Schritt

Hilfsverb.

Lösung ansehen

Lösung: falsches Hilfsverb

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Wie verbesserst du mes ami?
Zeig mir den ersten Schritt

mes.

Lösung ansehen

Lösung: mes amis

Tipp: Prüfe immer nur eine Sache auf einmal: zuerst die Verben, dann die Artikel, dann die Akzente.

Merksatz: Checkliste: Verben, Artikel, Anpassung, Akzente, Satzzeichen. Fehlerliste führen.

Typischer Fehler: Viele lesen nur schnell durch. Prüfe lieber in Schritten, immer eine Sache.

Prüfen

Mini-Quiz

5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Wie verbesserst du la ciel?
Zeig mir den ersten Schritt

le ciel.

Lösung ansehen

Lösung: le ciel

Frage 2 Wie verbesserst du a la maison?
Zeig mir den ersten Schritt

Mit Akzent.

Lösung ansehen

Lösung: à la maison

Frage 3 Wozu dient eine Fehlerliste?
Zeig mir den ersten Schritt

Üben.

Lösung ansehen

Lösung: Du siehst, welche Fehler bei dir oft vorkommen.

Frage 4 Du solltest bei der Überarbeitung immer nur eine Sache auf einmal prüfen.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt

Frage 5 Wie verbesserst du Elle est allé au cinéma.?
Zeig mir den ersten Schritt

être.

Lösung ansehen

Lösung: Elle est allée au cinéma.

Geschafft

Du überarbeitest einen Text mit einer Checkliste. Eine Fehlerliste zeigt, woran du noch üben musst.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Texte verstehen und besser lernen

Kurz erklärt, 40 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 423 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 423 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen