Subjonctif oder Indikativ?
Du entscheidest in einem Satz, ob subjonctif oder Indikativ steht.
Das lernst du heute
- Ich prüfe den Auslöser vor que.
- Ich entscheide zwischen subjonctif und Indikativ.
- Ich schreibe kurze Sätze mit beiden Formen.
Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Pour que, bien que, avant que: Konjunktionen
Jetzt fasst du alles zusammen. Frage dich: Ist der Inhalt hinter que eine Tatsache oder etwas, das man will, fühlt oder bezweifelt? Tatsache, Meinung oder Hoffnung: Indikativ. Je sais que, je pense que, je suis sûr que, il est vrai que, j'espère que. Wunsch, Pflicht, Gefühl, Zweifel: subjonctif. Je veux que, il faut que, je suis content que, je doute que, il est possible que. Achte auf ähnliche Ausdrücke: Il est certain que steht mit Indikativ, il est possible que mit subjonctif. Auch nach j'espère que steht der Indikativ: J'espère qu'il viendra.
| Indikativ (Tatsache) | subjonctif (Wunsch, Pflicht, Gefühl, Zweifel) |
|---|---|
| Je sais que tu viens. | Je veux que tu viennes. |
| Je pense qu'il est là. | Je ne pense pas qu'il soit là. |
| Il est certain que c'est vrai. | Il est possible que ce soit vrai. |
| J'espère qu'il viendra. | Je souhaite qu'il vienne. |
| Je suis sûr qu'il a raison. | Je doute qu'il ait raison. |
So entscheidest du
- Lies den Auslöser vor que.
- Tatsache oder sicher? Indikativ.
- Wunsch, Pflicht, Gefühl oder Zweifel? subjonctif.
- Bilde dann die Verbform.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Je sais qu'il vient.
Je veux qu'il vienne.
J'espère qu'il viendra.
Ein Beispiel
Mia sagt: Je pense que le film est bien. Mais je ne pense pas qu'il soit pour les enfants. J'espère que nous irons ensemble.
Schritt für Schritt
Wir wählen den Modus: Ich weiß, dass du kommst.
- Auslöser: Je sais que.
- Das ist eine Tatsache.
- Also Indikativ: tu viens.
- Je sais que tu viens.
Mit einem Bild erklärt
| Tatsache | Wunsch, Pflicht, Gefühl, Zweifel |
|---|---|
| Je sais que | Je veux que |
| J'espère que | Je souhaite que |
| Il est certain que | Il est possible que |
Zur Grundlage zurück
- Pour que, bien que, avant que: Konjunktionen – Du kennst schon die Konjunktionen mit subjonctif.
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Hoffnung.
Lösung ansehen
Lösung: J'espère qu'il viendra.
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Möglichkeit.
Lösung ansehen
Lösung: Il est possible que nous gagnions.
Tipp: Achte auf das Wort vor que. Wenn du es mit „ich weiß“, „ich glaube“ oder „ich hoffe“ übersetzen kannst (ohne Verneinung), folgt der Indikativ.
Merksatz: Tatsache: Indikativ. Wunsch, Pflicht, Gefühl, Zweifel: subjonctif. Espérer que + Indikativ.
Typischer Fehler: Viele benutzen nach espérer que den subjonctif: J'espère qu'il vienne. Richtig ist J'espère qu'il viendra.
Mini-Quiz
4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Zeig mir den ersten Schritt
Bist du sicher? Dann steht der Indikativ.
Lösung ansehen
Lösung: a
Zeig mir den ersten Schritt
Zweifel.
Lösung ansehen
Lösung: ait
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Zeig mir den ersten Schritt
Verneinung.
Lösung ansehen
Lösung: Je ne pense pas qu'il vienne.
Geschafft
Prüfe den Auslöser. Bei Tatsache, Meinung und Hoffnung steht der Indikativ. Bei Wunsch, Pflicht, Gefühl und Zweifel steht der subjonctif.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Wünsche, Pflichten, Gefühle: der subjonctif
Kurz erklärt, 48 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen