DYS+ Campus ist kostenlos und ohne Werbung. Projekt mit einer Spende unterstützen

Spanisch

Werbung verstehen: Bild, Slogan, Wirkung

Du liest eine Anzeige und erkennst, wie Bild, Slogan und Text zusammen wirken.

  • ca. 12 Minuten
  • Klasse 9
  • Niveau: Basis

Das lernst du heute

  • Ich kann die Teile einer Anzeige benennen.
  • Ich kann erklären, wie Bild und Text wirken.
  • Ich erkenne, was die Werbung erreichen will.

Das brauchst du schon: Vielleicht hilft dir zuerst diese Lektion: Texte erschließen: ableiten und nachschlagen

Werbung (la publicidad) will Menschen für ein Produkt (el producto) interessieren. Sie soll auffallen, gefallen und zum Kaufen anregen. Eine Anzeige (el anuncio) besteht oft aus einem Bild, einem kurzen Satz und einem kleinen Text. Der kurze Satz heißt Slogan (el eslogan). Weil Bild und Sprache zusammenarbeiten, nennt man solche Texte mehrfach kodiert. Wer sie liest, schaut also auf beides.

Ein ausgedachtes Beispiel: Auf dem Bild sieht man Jugendliche in den Bergen. Sie tragen Rucksäcke und lachen. Der Slogan lautet: Tu mochila, tu aventura. Darunter steht: Ligera, fuerte y barata. ¡Cómprala hoy! Das Bild weckt Gefühle: Freiheit, Freunde, Abenteuer. Der Slogan ist kurz und spricht dich mit tu direkt an. Der Text nennt drei Vorteile und fordert zum Kauf auf.

Teil der AnzeigeBeispielWirkung
BildJugendliche in den Bergenweckt Gefühle: Freiheit, Abenteuer
SloganTu mochila, tu aventura.kurz, leicht zu merken, spricht dich an
VorteileLigera, fuerte y barata.drei positive Wörter nennen den Nutzen
Aufforderung¡Cómprala hoy!will, dass du jetzt kaufst

Eine Anzeige Schritt für Schritt lesen

  1. Schau zuerst das Bild an: Wer ist zu sehen? Welches Gefühl entsteht?
  2. Lies den Slogan: Tu mochila, tu aventura. Er ist kurz und spricht dich an.
  3. Lies den Text: ligera, fuerte, barata sind drei Vorteile.
  4. Suche die Aufforderung: ¡Cómprala hoy!
  5. Frage dich: Wen soll die Anzeige ansprechen? Was soll sie bewirken?

Ich verstehe das noch nicht

Such dir aus, was dir hilft.

Noch einfacher erklärt

Bild: weckt ein Gefühl.

Slogan: kurzer Satz.

Text: Vorteile und Aufforderung.

Ein Beispiel

Beispiel

Elif sieht ein Plakat: ein Eis und der Satz Fresco como la mañana. Sie liest: Nuevo sabor de limón. ¡Pruébalo! Sie überlegt: Das Bild zeigt Sommer und Freude. Der Satz macht Lust auf das Eis. Das Wort nuevo soll neugierig machen. Das Plakat ist ausgedacht.

Schritt für Schritt

So gehst du vor

  1. Bild ansehen: Gefühl?
  2. Slogan lesen: Wie ist er gebaut?
  3. Vorteile im Text finden.
  4. Aufforderung suchen.

Mit einem Bild erklärt

Du siehst …Das bedeutet meist …
lachende MenschenFreude, Gemeinschaft
kurzer Satz mit tudirekte Ansprache
nuevo, baratoVorteile, die zum Kaufen anregen
¡Cómprala hoy!Aufforderung zum Kauf

Zur Grundlage zurück

Ausprobieren

Jetzt zusammen

Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.

Welche Wirkung hat das Bild von Jugendlichen in den Bergen in der Anzeige?
Zeig mir den ersten Schritt

Welches Gefühl entsteht, wenn du lachende Menschen in den Bergen siehst?

Lösung ansehen

Lösung: Es weckt Gefühle wie Freiheit und Abenteuer.

Üben

Jetzt du

Jetzt probierst du es allein.

Welcher Satz fordert zum Kauf auf?
Zeig mir den ersten Schritt

Suche den Satz mit Ausrufezeichen und einem Verb im Imperativ.

Lösung ansehen

Lösung: ¡Cómprala hoy!

Tipp: Werbung ist kein neutraler Text. Sie will etwas erreichen. Frage dich beim Lesen immer: Was will die Anzeige von mir? Welche Informationen fehlen vielleicht?

Merksatz: Anzeige = Bild + Slogan + Text · Slogan: kurz und einprägsam · positive Wörter nennen Vorteile · die Aufforderung will den Kauf.

Typischer Fehler: Viele halten Werbung für reine Information. Sie informiert nur teilweise. Vor allem will sie Gefühle wecken und zum Kaufen bewegen.

Prüfen

Mini-Quiz

5 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.

Frage 1 Was heißt el eslogan?
Zeig mir den ersten Schritt

Lies das Wort noch einmal: el eslogan. An welches Wort erinnert es dich?

Lösung ansehen

Lösung: Slogan

el eslogan heißt Slogan.

Frage 2 Was heißt barato?
Zeig mir den ersten Schritt

Lies das Wort noch einmal: barato. An welches Wort erinnert es dich?

Lösung ansehen

Lösung: billig, günstig

barato heißt billig, günstig.

Frage 3 Eine Anzeige will meistens vollständig und neutral informieren.
Lösung ansehen

Lösung: Stimmt nicht

Frage 4 Was bedeutet „mehrfach kodiert“?
Lösung ansehen

Lösung: Bild und Text wirken zusammen.

Frage 5 Welche Zeile nennt einen Preisvorteil?
Lösung ansehen

Lösung: Solo hoy: 20 % menos.

Geschafft

Eine Anzeige verbindet Bild, Slogan und Text. Das Bild weckt Gefühle, der Slogan bleibt im Kopf, der Text nennt Vorteile und fordert zum Kaufen auf.

Zum Schluss

Kannst du das schon?

Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.

Zum Ausdrucken

Übungsheft Werbung, Nachrichten und Leserbrief

Kurz erklärt, 47 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.

PDF, 479 KB

Übungsheft herunterladen (PDF, 479 KB)

Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen