Warum Latein lernen?
Latein war die Sprache der alten Römer. Viele Sprachen und Wörter von heute stammen daraus.
Das lernst du heute
- Ich weiß, wer Latein gesprochen hat.
- Ich kenne Sprachen, die aus dem Latein entstanden sind.
- Ich kann ein Lehnwort an seinem lateinischen Ursprung erkennen.
Latein war die Sprache der alten Römer. Sie lebten vor mehr als 2000 Jahren in Italien. Von der Stadt Rom aus wuchs ein großes Reich. Im ganzen Reich sprach man bald Latein. Heute spricht niemand mehr Latein als Muttersprache. Aber die Sprache lebt weiter. Aus ihr sind Französisch, Spanisch und Italienisch entstanden. Diese Sprachen heißen romanische Sprachen, weil sie von den Römern kommen. Auch im Deutschen stecken viele lateinische Wörter. Ein Wort, das aus dem Latein ins Deutsche übernommen wurde, heißt Lehnwort. Unser Wort Fenster kommt von fenestra. Das Wort Mauer kommt von murus.
| Latein | Französisch | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|---|
| amicus | ami | amigo | Freund |
| mater | mère | madre | Mutter |
| porta | porte | puerta | Tür, Tor |
| nomen | nom | nombre | Name |
Ein Lehnwort zurückverfolgen
- Wir nehmen das Wort Fenster.
- Wir fragen: Gibt es ein ähnliches lateinisches Wort?
- Das lateinische Wort heißt fenestra.
- Fenster kommt also aus dem Latein. Es ist ein Lehnwort.
Ich verstehe das noch nicht
Such dir aus, was dir hilft.
Noch einfacher erklärt
Die Römer sprachen Latein.
Aus Latein wurden Französisch, Spanisch und Italienisch.
Viele deutsche Wörter kommen aus dem Latein.
Ein Beispiel
Du sitzt am Fenster. Das Wort Fenster hörst du jeden Tag. Es kommt von fenestra. Die Römer sagten es schon vor 2000 Jahren.
Schritt für Schritt
Eine Sprachfamilie erkennen
- Schau auf die Wörter mater, mère und madre.
- Sie klingen ähnlich.
- Alle drei bedeuten Mutter.
- Der gemeinsame Ursprung ist das Latein.
Mit einem Bild erklärt
| Latein | wird zu | Deutsch |
|---|---|---|
| fenestra | → | Fenster |
| murus | → | Mauer |
| schola | → | Schule |
| vinum | → | Wein |
Jetzt zusammen
Wir lösen die Aufgabe gemeinsam. Nutze die Hilfen, wenn du sie brauchst.
Zeig mir den ersten Schritt
Denke an das Römische Reich. Welche Sprache sprach man dort?
Lösung ansehen
Lösung: aus Latein
Jetzt du
Jetzt probierst du es allein.
Zeig mir den ersten Schritt
Ein murus ist aus Stein und steht zum Beispiel rund um eine Stadt.
Lösung ansehen
Lösung: Mauer
Tipp: Wenn dir ein Wort fremd vorkommt, suche ein ähnliches Wort in Französisch oder Spanisch. Das hilft oft beim Raten.
Merksatz: Latein war die Sprache der Römer. Aus Latein sind Französisch, Spanisch und Italienisch entstanden. Viele deutsche Wörter sind Lehnwörter aus dem Latein.
Typischer Fehler: Viele denken: Latein ist eine tote Sprache und deshalb nutzlos. Das stimmt so nicht. Man spricht sie nicht mehr im Alltag, aber ihre Wörter leben in vielen Sprachen weiter.
Mini-Quiz
4 kurze Fragen, ohne Noten. Bei jeder Frage kannst du dir die Lösung ansehen.
Lösung ansehen
Lösung: die alten Römer
Lösung ansehen
Lösung: Stimmt nicht
Lösung ansehen
Lösung: Fenster
Lösung ansehen
Lösung: Schule
Geschafft
Latein ist die Sprache der Römer. Heute lebt sie in den romanischen Sprachen und in vielen Lehnwörtern weiter.
Kannst du das schon?
Hake ab, was du schon kannst. Was noch fehlt, schaust du dir einfach noch einmal an.
Übungsheft Erste Schritte: Verben im Präsens
Kurz erklärt, 49 Aufgaben in drei Stufen und alle Lösungen. Kostenlos.
Das Heft ist für alle kostenlos – auch wenn gerade kein Geld dafür da ist. Wer es einrichten kann, unterstützt DYS+ Campus mit einem selbst gewählten Betrag. Freiwillig unterstützen